Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 29885 articles
Browse latest View live
↧

SDL Studio 2014 doesn't save internal tags

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Studio 2014 doesn't save internal tagsPoster: Barsam MarasliHello,I have a Studio 2014 question:I have to work on a bilingual (doc) file created from a FrameMaker...

View Article


Strange symptom on Trados 2007 and MUltiterm 2009

Forum: SDL Trados supportTopic: Strange symptom on Trados 2007 and MUltiterm 2009Poster: boniyasuHi all, I have a strange symptom with my Trados workbench 2007 and Multiterm 2009.First, when I register...

View Article


Trados 2011 - Shortcut for copying formatting tags | Icons

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados 2011 - Shortcut for copying formatting tagsPoster: KimpatsuPost title: IconsIs there no icon on the toolbar for copying tags, as there is in TagEditor?

View Article

[Studio 2011] Shortcut for going from Project Folders pane to File List

Forum: SDL Trados supportTopic: [Studio 2011] Shortcut for going from Project Folders pane to File ListPoster: Artem VakhitovI've set a shortcut for Files view, but cannot seem to find a keyboard...

View Article

Quick Moves Across File | Is there a similar plugin for Studio 2011?

Forum: SDL Trados supportTopic: Quick Moves Across FilePoster: Artem VakhitovPost title: Is there a similar plugin for Studio 2011?Is (was) there a similar plugin for Studio 2011?

View Article


Trados 2014 and Java version 7 Update 51

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados 2014 and Java version 7 Update 51Poster: Kelly VenzDear all,I know that this has been talked about on this site before, and I am one of the users who has been...

View Article

How to import a bilingual Trados 6 TM into SDL as a bilingual doc file? |...

Forum: SDL Trados supportTopic: How to import a bilingual Trados 6 TM into SDL as a bilingual doc file?Poster: Valerie MarzacPost title: Here is the Error Report from SDLImport as plain text:...

View Article

Cannot export TM - Trados 2007 | maybe this helps

Forum: SDL Trados supportTopic: Cannot export TM - Trados 2007Poster: Sindy CremerPost title: maybe this helps [url removed]

View Article


SDL open exchange application Autosuggest Dictionary- bpm file-

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL open exchange application Autosuggest Dictionary- bpm file-Poster: Piero IntontiHello! everyone.I'm Piero.I downloaded Sdl Open Exchange Application, "European Union...

View Article


Win Align trados 2011 error

Forum: SDL Trados supportTopic: Win Align trados 2011 error Poster: Piero IntontiHello! everyone.I have an issue using Winalign within Trados 2011. I have created a new alignment project, opening,...

View Article

SDL open exchange application Autosuggest Dictionary- bpm file- | Project...

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL open exchange application Autosuggest Dictionary- bpm file-Poster: Bernard LieberPost title: Project Settings-> language pair, in your case En - It, click on +...

View Article

SDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45...

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45 installationPoster: Philip VoglerPost title: Unable to add any Graphic, Definition, Note,...

View Article

SDL Studio 2014 doesn't save internal tags | Double quote is the culprit, but...

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Studio 2014 doesn't save internal tagsPoster: Barsam MarasliPost title: Double quote is the culprit, but how to fix?With my limited knowledge of this stuff, I can...

View Article


Trados 2014: Can't add terms to MultiTerm | Java

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados 2014: Can't add terms to MultiTermPoster: Huw WatkinsPost title: Java[quote]Shai Nave wrote:As far as I know, SDL plans to release a patch or an SP or something...

View Article

Termbase: getting a target term regardless of capitalization!

Forum: SDL Trados supportTopic: Termbase: getting a target term regardless of capitalization!Poster: Tuncay KurtHello All,So far I am very happy about Termbase in studio 2014 and trying to create my...

View Article


Resolve MultiTerm/Studio 2011/2014 add/edit term issues and run it...

Forum: SDL Trados supportTopic: Resolve MultiTerm/Studio 2011/2014 add/edit term issues and run it successfully with Java 7 Up. 51Poster: Hope FarmerPost title: SDL very proactive!I posted on this...

View Article

Studio 2014 does not process DITA/XML files | Adding relevant root elements...

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 does not process DITA/XML filesPoster: Anne MosesPost title: Adding relevant root elements solved the problemHi Roy, Thank you so much for your advice! It...

View Article


Termbase: getting a target term regardless of capitalization! | Settings

Forum: SDL Trados supportTopic: Termbase: getting a target term regardless of capitalization!Poster: Recep KurtPost title: SettingsHello Tuncay, I belive this would help...

View Article

Termbase: getting a target term regardless of capitalization! | problem solved

Forum: SDL Trados supportTopic: Termbase: getting a target term regardless of capitalization!Poster: Tuncay KurtPost title: problem solved[quote]Recep Kurt wrote:Hello Tuncay, I belive this would help...

View Article

How to count number of characters in Studio 2009

Forum: SDL Trados supportTopic: How to count number of characters in Studio 2009Poster: Laurence NerryHi everyone,I would like to know if there's a way to display the number of characters of the source...

View Article
Browsing all 29885 articles
Browse latest View live


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>