Studio 2014 does not process DITA/XML files | Glad to be of help!
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 does not process DITA/XML filesPoster: Roy OConnorPost title: Glad to be of help!I'm still learning about XML myself. More and more companies are moving away...
View ArticleReset Window Layout
Forum: SDL Trados supportTopic: Reset Window LayoutPoster: manue GHelloI'm having trouble with the error message 'Object reference not set to an instance of an object'which prevents from using trados...
View ArticleReset Window Layout | Not very clear
Forum: SDL Trados supportTopic: Reset Window LayoutPoster: Emma GoldsmithPost title: Not very clear[quote]manue G wrote:Click on SDL Trados Studio in the View menu. Select Reset Window Layout....
View ArticleSDL Trados Studio 2011: How can I change the Source Language and Target...
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Trados Studio 2011: How can I change the Source Language and Target Language in TM?Poster: Lanna RustagePost title: Just export, import into a correct-language...
View ArticleStudio 2014 - No spaces between sentences
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 - No spaces between sentencesPoster: Geneviève von LevetzowHello,I posted already my problem in the German forum: [url removed] #2280574After the conversion...
View ArticleReset Window Layout | no such option in the view menu
Forum: SDL Trados supportTopic: Reset Window LayoutPoster: manue GPost title: no such option in the view menuThanks.It's just that under 'view' menu there is no such option as SDL Trados or Reset...
View ArticleCross reference problem- Trados 2011 Studio SP2/Indesign/IDML files | View...
Forum: SDL Trados supportTopic: Cross reference problem- Trados 2011 Studio SP2/Indesign/IDML filesPoster: MKramerPost title: View the tagsI'm not sure if you ever figured out the answer to your...
View ArticleHow to count number of characters in Studio 2009 | Yes
Forum: SDL Trados supportTopic: How to count number of characters in Studio 2009Poster: Letizia OlivieriPost title: YesHi Laurence,in Studio 2009 the number of characters/words/segments and percentages...
View ArticleTranslating Smart Art in Trados
Forum: SDL Trados supportTopic: Translating Smart Art in TradosPoster: juanpablosansHi guys,Excuse me again, but my question in specific would be "how to translate Smart Art graphs and graphs in...
View ArticleSevere bug: The context list is null. Could not get the last child. | Works!
Forum: SDL Trados supportTopic: Severe bug: The context list is null. Could not get the last child.Poster: Jonáš LasákPost title: Works!Hello, The procedure from the official SDL website works. It...
View ArticleDeacitivate overwriting in Studio 2009? | Fn + Enter or Fn + Insert
Forum: SDL Trados supportTopic: Deacitivate overwriting in Studio 2009?Poster: Mr. MukhtarPost title: Fn + Enter or Fn + InsertHello, I had the same problem in both SDL 2009 and 2011. However, I found...
View ArticleHow to count number of characters in Studio 2009 | Be very careful with...
Forum: SDL Trados supportTopic: How to count number of characters in Studio 2009Poster:Łukasz Gos-FurmankiewiczPost title: Be very careful with Trados 2009's character countI find it unreliable. Even...
View ArticleDoes SDL BeGlobal Community share my TM?
Forum: SDL Trados supportTopic: Does SDL BeGlobal Community share my TM?Poster: Malang Henri BiayeHi Paul,I do not understand much what 'memory' do you refer to. Can you explain please. Do you mean...
View ArticleHow to open Wordfast TXML with Trados Studio? | Installed the addin but......
Forum: SDL Trados supportTopic: How to open Wordfast TXML with Trados Studio?Poster: Sian CooperPost title: Installed the addin but... now what?Hi, Paul. As per this conversation, I have installed the...
View ArticleAre "multiTermDesktop" and "AutoSuggest Creator" necessary? | Thanks Giles -...
Forum: SDL Trados supportTopic: Are "multiTermDesktop" and "AutoSuggest Creator" necessary?Poster: Sian CooperPost title: Thanks Giles - wondering where I'm going wrong thoughHI Giles - I wonder, could...
View ArticleDo I necessarily need Microsoft Office to work with SDL Trados 2011 Freelance?
Forum: SDL Trados supportTopic: Do I necessarily need Microsoft Office to work with SDL Trados 2011 Freelance?Poster: Alexandre ChetriteHello,I have SDL Trados Studio 2011 Freelance. I have a new OS...
View ArticleStudio 2014 - No spaces between sentences | Does it happen with all documents...
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 - No spaces between sentencesPoster: Daniel GarcíaPost title: Does it happen with all documents or only with some?[quote]I have the problem with Word and...
View ArticleHow to count number of characters in Studio 2009 | Character number for each...
Forum: SDL Trados supportTopic: How to count number of characters in Studio 2009Poster: Laurence NerryPost title: Character number for each segmentLetizia and Lucasz,Thank you for your helpful remarks...
View ArticleHow can I create a tmx file with Studio 2011?
Forum: SDL Trados supportTopic: How can I create a tmx file with Studio 2011?Poster: jeromebHello,I am currently doing a translation of word file using Studio 2011. Once the translation is finished, my...
View ArticleStudio 2014 - No spaces between sentences | Docx
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 - No spaces between sentencesPoster: Geneviève von LevetzowPost title: DocxDaniel,I have only DOCX and XLSX files.And the other translators have no problems...
View Article