Ctr+F12 doesn't work in Muliterm 2014 | tried it
Forum: SDL Trados supportTopic: Ctr+F12 doesn't work in Muliterm 2014Poster: Lorenzo BermejoPost title: tried it[quote]owhisonant wrote:Have you tried CTRL+ALT+F? I found today that the Confirm segment...
View ArticleCtr+F12 doesn't work in Muliterm 2014 | Interesting, thanks...
Forum: SDL Trados supportTopic: Ctr+F12 doesn't work in Muliterm 2014Poster: owhisonantPost title: Interesting, thanks...[quote]Lorenzo Bermejo wrote:[quote]owhisonant wrote:Have you tried CTRL+ALT+F?...
View ArticleCtr+F12 doesn't work in Muliterm 2014 | localization
Forum: SDL Trados supportTopic: Ctr+F12 doesn't work in Muliterm 2014Poster: Lorenzo BermejoPost title: localizationmaybe your Studio 2014 UI is in German and includes such a variance?can't imagine...
View ArticleSDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45...
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45 installationPoster: Yuki OkadaPost title: It was working with Studio 2011, but not 2014I...
View ArticleSDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45...
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45 installationPoster: Lorenzo BermejoPost title: use Java 7.45[quote]Yuki Okada wrote:I...
View ArticleCtr+F12 doesn't work in Muliterm 2014 | Depends on user profile
Forum: SDL Trados supportTopic: Ctr+F12 doesn't work in Muliterm 2014Poster: Emma GoldsmithPost title: Depends on user profile[quote]Lorenzo Bermejo wrote:can't imagine what else it could be....
View ArticleHow to control space insertion during cleanup (Trados Studio 2011)
Forum: SDL Trados supportTopic: How to control space insertion during cleanup (Trados Studio 2011)Poster: MediaEFXTrados Studio 2011When translating from Japanese to English, Trados inserts a space...
View ArticleError message: The translation memory could not be found..
Forum: SDL Trados supportTopic: Error message: The translation memory could not be found..Poster: Heather McCraeI tidied up my directories and then, when I opened SDL 2011, I keep getting this error...
View ArticleMultiterm Glossary conversion replaces Spanish with Chinese (?) | Bug
Forum: SDL Trados supportTopic: Multiterm Glossary conversion replaces Spanish with Chinese (?)Poster: SDL SupportPost title: BugHi jlangnerSadly, this is a bug that appeared with 2011 and is still...
View ArticleCan I work with dvsat files in Trados Studio? | Varia
Forum: SDL Trados supportTopic: Can I work with dvsat files in Trados Studio?Poster: Grzegorz GrycPost title: Varia[quote]Wojciech Krawczyk wrote:By the way, is there a way to set either the size of...
View ArticleSDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45...
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45 installationPoster: Aivars ZarinsPost title: Resolved I also faced this problem, but now TB...
View ArticleRepetition management for review stage in SDL Trados Studio 2011/2014
Forum: SDL Trados supportTopic: Repetition management for review stage in SDL Trados Studio 2011/2014Poster: Daniela VladimirovaI've been trying for some time to discover how to manage repetitions for...
View ArticleSDL licence still "in use" despite having returned it
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL licence still "in use" despite having returned itPoster: Olaf ReibedanzDear colleagues, A couple of weeks ago I reinstalled the operating system (Windows 7) on my...
View ArticleStudio2014: Sorting of segments
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio2014: Sorting of segmentsPoster: AnniniliHello,I need to check the index translation of some books. The index entries are marked with an index tag in the Studio...
View ArticleCannot import DOCX after external review (TRADOS 2011 SP2) | Same problem here
Forum: SDL Trados supportTopic: Cannot import DOCX after external review (TRADOS 2011 SP2)Poster: Taru LaihoPost title: Same problem hereI experienced the problem described above for the first time...
View ArticleError message: The translation memory could not be found.. | Similar thread
Forum: SDL Trados supportTopic: Error message: The translation memory could not be found..Poster: Emma GoldsmithPost title: Similar thread Paul's and Stanislav's answers in this thread will probably...
View ArticleError message: The translation memory could not be found.. | thank you
Forum: SDL Trados supportTopic: Error message: The translation memory could not be found..Poster: Heather McCraePost title: thank youI did do a search, but did not find that thread, so thanks Emma!I...
View ArticleMultiterm Glossary conversion replaces Spanish with Chinese (?) | partial...
Forum: SDL Trados supportTopic: Multiterm Glossary conversion replaces Spanish with Chinese (?)Poster: jlangnerPost title: partial solutionThx Richard!Found a partial solution meanwhile: Choosing...
View ArticleSDL MultiTerm template errors during startup or closure of Word 2010
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL MultiTerm template errors during startup or closure of Word 2010Poster: jlangnerDear all,here comes another problem:I encounter exactly what is described here: [url...
View ArticleHow to open a document in Trados Studio 2014?
Forum: SDL Trados supportTopic: How to open a document in Trados Studio 2014?Poster: Maria PopovaHe everyone!I just upgraded to Studio 2014 and need to open an existing file (SDL XLIFF Document) and...
View Article