Forum: SDL Trados support
Topic: Multiterm Glossary conversion replaces Spanish with Chinese (?)
Poster: jlangner
Post title: partial solution
Thx Richard!
Found a partial solution meanwhile: Choosing Chinese instead of Spanish indeed converts the Spanish glossary entries correctly. However those words containing accents are still converted to Chinese!
Can't use your workaround though because there is no licence for MultiTerm Desktop 2009. Since the bug is on your side, could't you provide a one day licence for 2009, so that I can get things sorted?
Thx
[Edited at 2014-01-08 17:45 GMT]
Topic: Multiterm Glossary conversion replaces Spanish with Chinese (?)
Poster: jlangner
Post title: partial solution
Thx Richard!
Found a partial solution meanwhile: Choosing Chinese instead of Spanish indeed converts the Spanish glossary entries correctly. However those words containing accents are still converted to Chinese!
Can't use your workaround though because there is no licence for MultiTerm Desktop 2009. Since the bug is on your side, could't you provide a one day licence for 2009, so that I can get things sorted?
Thx
[Edited at 2014-01-08 17:45 GMT]