Intrusive tags in Trados 2014 > problem with JRE?
Forum: SDL Trados supportTopic: Intrusive tags in Trados 2014 > problem with JRE?Poster: AlexandreledDear colleagues,I am encountering a Tag display problem on SDL Trados 2014 and I don't really...
View ArticleIntrusive tags in Trados 2014 > problem with JRE? | Sounds more like...
Forum: SDL Trados supportTopic: Intrusive tags in Trados 2014 > problem with JRE?Poster: SDL SupportPost title: Sounds more like...... a file that has been converted from a PDF perhaps. So you have...
View ArticleCannot open my client's termbases in project package Trados Studio 2014 |...
Forum: SDL Trados supportTopic: Cannot open my client's termbases in project package Trados Studio 2014Poster: SDL SupportPost title: Maybe...... the termbase contains some languages your instance of...
View ArticleIntrusive tags in Trados 2014 > problem with JRE? | Solved
Forum: SDL Trados supportTopic: Intrusive tags in Trados 2014 > problem with JRE?Poster: AlexandreledPost title: Solved@PaulThank you for your answer.Apparently, I solved the problem by updating...
View ArticleHow to merge TBs in SDL Multiterm 2014? | Importing
Forum: SDL Trados supportTopic: How to merge TBs in SDL Multiterm 2014?Poster: SDL SupportPost title: ImportingHi Fanny,As long as your field names match then when you create your MultiTerm XML to...
View ArticleStudio 2014 - Changing the editing font doesn't work | Pls fix!!!
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 - Changing the editing font doesn't workPoster: Linh NguyenPost title: Pls fix!!!It's real pain for this bug. EX: Typing VNI-Helve for Vietnamese but SDL...
View ArticleLarge Blocks of Text
Forum: SDL Trados supportTopic: Large Blocks of TextPoster: Fahim HoosenHiI have never used TM software before so please forgive my ignorance.I recently downloaded SDL Trados Studio 2014 and am...
View ArticleUnable to add to Termbase after Studio 2014 update | Thanks Quoc. It works
Forum: SDL Trados supportTopic: Unable to add to Termbase after Studio 2014 updatePoster: djleePost title: Thanks Quoc. It worksI tried every methods mentioned above, but failed. Finally I followed...
View ArticleLarge Blocks of Text | Patience and concordance
Forum: SDL Trados supportTopic: Large Blocks of TextPoster: Emma GoldsmithPost title: Patience and concordanceAs your translation memory (TM) is new, it won't give you many matches. That happens over...
View ArticleTrados studio 2011 : back to translation status
Forum: SDL Trados supportTopic: Trados studio 2011 : back to translation statusPoster: laurtradI hoped opening my translation in "revision status" would help me but I see after a few segment that it is...
View ArticleCan TRADOS centrally count the users' word counts? | I think...
Forum: SDL Trados supportTopic: Can TRADOS centrally count the users' word counts?Poster: Jeff_NguyenPost title: I think......I asked a stupid question. I just saw your mentioned program on...
View ArticleStudio 2014 license has deactivated itself, cannot reactivate!
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 license has deactivated itself, cannot reactivate!Poster: Rudolf Vedo CTWin 7 x64Studio 2014 FL Plus (upgraded from 2011).I had 2014 set up, activated and...
View ArticleUnable to download auto-suggest dictionary from openexchange
Forum: SDL Trados supportTopic: Unable to download auto-suggest dictionary from openexchangePoster: Sara PicottoHello,I wanted to try using an auto-suggest dictionary in Trados Studio 2014. I accessed...
View ArticleApple Mac and SDL Studio 2011: workability | TRADOS Studio on Mac
Forum: SDL Trados supportTopic: Apple Mac and SDL Studio 2011: workabilityPoster: Juan PagolaPost title: TRADOS Studio on MacHi everyone,I've installed Parallels on Mavericks. My Windows 7 virtual...
View ArticleUnable to download auto-suggest dictionary from openexchange | Try a...
Forum: SDL Trados supportTopic: Unable to download auto-suggest dictionary from openexchangePoster: NataliePost title: Try a different browserHi Sara,I have exactly the same problem with SDL site since...
View ArticleTerms Not Displayed
Forum: SDL Trados supportTopic: Terms Not DisplayedPoster: Andrew052I have asked about any other plugins to replace the multiterm earlier. I would like to ask users to share their opinions about any...
View ArticleInstall 2011 Professional AND 2014 Trial at the same time?
Forum: SDL Trados supportTopic: Install 2011 Professional AND 2014 Trial at the same time?Poster: JHGBI currently have Studio 2011 Professional running, but need to test a project in 2014 and would...
View ArticleUnable to download auto-suggest dictionary from openexchange | Solved
Forum: SDL Trados supportTopic: Unable to download auto-suggest dictionary from openexchangePoster: Sara PicottoPost title: SolvedHi Natalie,Thank you for your hint.Assuming it was a browser related...
View ArticleInstall 2011 Professional AND 2014 Trial at the same time? | Not sure
Forum: SDL Trados supportTopic: Install 2011 Professional AND 2014 Trial at the same time?Poster: Emma GoldsmithPost title: Not sureI'm not sure. Someone ran into problems with this last week: [url...
View Articleerror msg: "TM container may have been deleted" | The translation memory or...
Forum: SDL Trados supportTopic: error msg: "TM container may have been deleted"Poster: bmclaughlin323Post title: The translation memory or TM containerI just experienced the same issue just now with...
View Article