Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 29873 articles
Browse latest View live
↧

Trados Studio 2011: Problem when merging content of segment 1 | Did these...

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011: Problem when merging content of segment 1Poster: Mark BensonPost title: Did these steps help? [url removed] I know from experience that Studio 2011...

View Article


SDL Automated Translation Server ... not working | Back to normal?

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Automated Translation Server ... not workingPoster: m_laura_suarezPost title: Back to normal?Paul,Thank you very much for the update.It has apparently been solved,...

View Article


Trados Studio 2011: Problem when merging content of segment 1 | Using Word 2010

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011: Problem when merging content of segment 1Poster: Anna WimanPost title: Using Word 2010Hello Mark,thanks for your reply! I'm afraid this can't be the...

View Article

How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados...

Forum: SDL Trados supportTopic: How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados 2007 or 2009Poster: E. NoveskyI just got Trados Studio 2014, but my client still uses...

View Article

Eliminate language pairs in box "Using Different Translation Providers" |...

Forum: SDL Trados supportTopic: Eliminate language pairs in box "Using Different Translation Providers"Poster: spectrumtranslaPost title: Thank you!Thank you for your reply - it did solve the problem!

View Article


How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados...

Forum: SDL Trados supportTopic: How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados 2007 or 2009Poster: Robert RietveltPost title: NotI am not the biggest expert in the field,...

View Article

How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados...

Forum: SDL Trados supportTopic: How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados 2007 or 2009Poster: E. NoveskyPost title: Too lateI already spent the money on Studio 2014...

View Article

Trados Studio 2011: Problem when merging content of segment 1 | Same problem...

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011: Problem when merging content of segment 1Poster: Sandra &KennethPost title: Same problem recently with a .doc fileGave up after the third import...

View Article


How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados...

Forum: SDL Trados supportTopic: How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados 2007 or 2009Poster: Lorenzo BermejoPost title: SDL Legit will workhi, if you go to the...

View Article


How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados...

Forum: SDL Trados supportTopic: How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados 2007 or 2009Poster: Emma GoldsmithPost title: LegIt app[quote]E. Novesky wrote:I just got...

View Article

How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados...

Forum: SDL Trados supportTopic: How do I convert or export my Studio 2014 files so they can be used in Trados 2007 or 2009Poster: Daniel GarcíaPost title: Try with SDL LegitI think that the tool you...

View Article

Service?

Forum: SDL Trados supportTopic: Service?Poster: lena blondel[quote]SDL Support wrote:... and I can only think that perhaps anyone being rushed off their feet might look at the fact it was a now...

View Article

Trados Studio 2011: Problem when merging content of segment 1 | A common...

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011: Problem when merging content of segment 1Poster: SDL SupportPost title: A common reason for this problem...[quote]Anna Wiman wrote:Hello Mark,thanks...

View Article


Trados Studio 2011: Problem when merging content of segment 1 | I have seen...

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011: Problem when merging content of segment 1Poster: Matthew ChenPost title: I have seen this problem many times...as a PM. I can confirm that Paul's...

View Article

BeGlobal ... server error? | No solution yet

Forum: SDL Trados supportTopic: BeGlobal ... server error?Poster: Peter SimonPost title: No solution yetHi, Paul,It's very interesting that I still haven't received an answer to my request for help....

View Article


How to collapse tree on the left side of the Editor view in Studio 2014

Forum: SDL Trados supportTopic: How to collapse tree on the left side of the Editor view in Studio 2014Poster: efreitagDear colleagues,I'm looking for a way to completely collapse the tree shown on the...

View Article

SDL Trados 2014 New bugs & shortcomings | Aligning documents

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Trados 2014 New bugs & shortcomingsPoster: D.D.G.Post title: Aligning documentsWhile in the process of creating a new TM by aligning two documents I have...

View Article


BeGlobal ... server error? | Drop me an email...

Forum: SDL Trados supportTopic: BeGlobal ... server error?Poster: SDL SupportPost title: Drop me an email...... so I can check and see whether your ticket was received and if you typed the email...

View Article

BeGlobal ... server error? | still, strange

Forum: SDL Trados supportTopic: BeGlobal ... server error?Poster: Peter SimonPost title: still, strangeOnce again, I mean it would be a strange reason because I've properly registered my software ......

View Article

Filters in Studio 2014 | know how :)

Forum: SDL Trados supportTopic: Filters in Studio 2014Poster: Loreta Alechnaviciute HoffmannPost title: know how :)thanks Jim for this questions and thanks Paul for answer

View Article
Browsing all 29873 articles
Browse latest View live