The chain reaction between Windows 10 Creators Update - Trados 2007 and...
Forum: SDL Trados supportTopic: The chain reaction between Windows 10 Creators Update - Trados 2007 and Studio 2017's bugsPoster: Enrico C - ECLCPost title: PROBLEM SOLVEDFollowing up on this, a few...
View ArticleTag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps"
Forum: SDL Trados supportTopic: Tag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps"Poster: Sarah GreggHello everyone. I've just received a long odt file to translate with SDL Trados 2017. When I...
View ArticleTag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps" | Codezapper
Forum: SDL Trados supportTopic: Tag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps"Poster: Lianne van de VenPost title: Codezapper Try (buy for a small fee) a word addon called Codezapper. It will not...
View ArticleTag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps" | RTF?
Forum: SDL Trados supportTopic: Tag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps"Poster: Nina EsserPost title: RTF?I think there is an option in Studio to import RTFs converted from PDFs, which...
View ArticleTag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps" | Try a different font
Forum: SDL Trados supportTopic: Tag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps"Poster: Elif BaykaraPost title: Try a different fontIt works with xliff files derived from powerpoint files. If you...
View ArticleTag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps" | This is news for me.
Forum: SDL Trados supportTopic: Tag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps"Poster: Elif BaykaraPost title: This is news for me.[quote]Lianne van de Ven wrote:Try (buy for a small fee) a word...
View ArticleTag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps" | Use Document Cleaner
Forum: SDL Trados supportTopic: Tag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps"Poster: Stanislav OkhvatPost title: Use Document CleanerHello Elif,You should try Document Cleaner ( [url removed] ),...
View ArticleTag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps" | Thanks for suggestions
Forum: SDL Trados supportTopic: Tag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps"Poster: Sarah GreggPost title: Thanks for suggestionsThanks for all your suggestions. Tomorrow I'll give them a try...
View ArticleTag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps" | Resolved
Forum: SDL Trados supportTopic: Tag soup with ODT/DOC file, upper case is "all-caps"Poster: Sarah GreggPost title: ResolvedI think best at 5.00 in the morning and I resolved the problem in a flash,...
View ArticleNumber format auto-propagation
Forum: SDL Trados supportTopic: Number format auto-propagationPoster: sidlejinxI use SDL Trados Studio 2011. When translating from English to Russian, I need to change the number format in terms of...
View ArticleStudio 2015: Ensuring two spaces are inserted after segments
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2015: Ensuring two spaces are inserted after segmentsPoster: Hendrik MichaelsonHello colleagues,I am experiencing a problem in my Japanese>English translation...
View ArticleActivated SDL Studio 2017 asks for activation code after computer restart
Forum: SDL Trados supportTopic: Activated SDL Studio 2017 asks for activation code after computer restartPoster: Holger RemkeDear colleagues,after having started my computer this Sunday morning, Studio...
View ArticleStudio 2015: Ensuring two spaces are inserted after segments | Can't you put...
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2015: Ensuring two spaces are inserted after segmentsPoster: Heinrich PeschPost title: Can't you put the space yourself after each segment?Normally the problem is...
View ArticleActivated SDL Studio 2017 asks for activation code after computer restart |...
Forum: SDL Trados supportTopic: Activated SDL Studio 2017 asks for activation code after computer restartPoster: Zuzana GreksakovaPost title: same hereThe same happened to me in February, I submitted a...
View ArticleStudio 2015: Ensuring two spaces are inserted after segments | The problem is...
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2015: Ensuring two spaces are inserted after segmentsPoster: Hendrik MichaelsonPost title: The problem is no spaces are being insertedThank you for the response....
View ArticleStudio 2015: Ensuring two spaces are inserted after segments | Try explaining...
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2015: Ensuring two spaces are inserted after segmentsPoster: Roy OestensenPost title: Try explaining to the PM that double space is wrong in English[quote]Hendrik...
View ArticleStudio 2015: Ensuring two spaces are inserted after segments | Are you...
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2015: Ensuring two spaces are inserted after segmentsPoster: Roy OestensenPost title: Are you referring to how the text appears in Studio, or the exported...
View ArticleMerging memory files
Forum: SDL Trados supportTopic: Merging memory filesPoster: Willy ObretenovHello, how can I merge two or more memories in a single file? Yes, I know I can load several memories simultaneously.How can I...
View ArticleMerging memory files | TMX
Forum: SDL Trados supportTopic: Merging memory filesPoster: Amnon ShapiraPost title: TMXHi Willy,It is very simple.First you need to decide which TM is your major TM.Than you need to load each of the...
View ArticleMerging memory files | TMX
Forum: SDL Trados supportTopic: Merging memory filesPoster: Willy ObretenovPost title: TMXTY, Amnon, it works.What about the second question? Can I select some segments from one TM and load them into...
View Article