Studio 2011 only goes manually | Change segment status
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011 only goes manuallyPoster: Emma GoldsmithPost title: Change segment statusIn that case, I'd filter on 100% matches, and then select all the ones that are...
View ArticleProblem in MultiTerm fields (showing links only) when converting from Excel...
Forum: SDL Trados supportTopic: Problem in MultiTerm fields (showing links only) when converting from Excel into MultiTermPoster: Liselotte K. de HennigPost title: Excel file must have one column for...
View ArticleStudio 2011 only goes manually | The great Emma Goldsmith ...
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011 only goes manuallyPoster: Mervyn HendersonPost title: The great Emma Goldsmith ...... strikes again. Yes, I did as you said, and all back to normal, good-oh....
View ArticleProblem in MultiTerm fields (showing links only) when converting from Excel...
Forum: SDL Trados supportTopic: Problem in MultiTerm fields (showing links only) when converting from Excel into MultiTermPoster: juanpablosansPost title: ThanksHi,Thanks for your reply. At the end, I...
View ArticlePDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados)
Forum: SDL Trados supportTopic: PDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados)Poster: Paula DeFilippoI am a bit sleep-deprived, as I just stayed up all night struggling with a huge...
View Articlerecommended guide for Trados 2014- advice needed | trados 2014 guide
Forum: SDL Trados supportTopic: recommended guide for Trados 2014- advice neededPoster: Luke MershPost title: trados 2014 guideso I finally purchased "Mat Linders-Studio 2014-The manual"look forward to...
View ArticlePDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados) | I think...
Forum: SDL Trados supportTopic: PDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados)Poster: SDL CommunityPost title: I think I would have to say...[quote]Paula DeFilippo wrote:The client...
View ArticleTerm recognition in Studio 2014 not listed in alphabetical order | One tip
Forum: SDL Trados supportTopic: Term recognition in Studio 2014 not listed in alphabetical orderPoster: Shannon SummersPost title: One tip[quote]SDL Community wrote:I'm also not aware of a setting to...
View ArticlePDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados) | Thank...
Forum: SDL Trados supportTopic: PDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados)Poster: Siegfried ArmbrusterPost title: Thank you for your clear words[quote]SDL Community wrote:[*]Use...
View ArticlePDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados) | Silly...
Forum: SDL Trados supportTopic: PDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados)Poster: Emma GoldsmithPost title: Silly clients and silly instructions[quote]SDL Community wrote:ask...
View ArticlePDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados) | PDF and...
Forum: SDL Trados supportTopic: PDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados)Poster: Irene JohnsonPost title: PDF and OCR shouldn't be problemsHi Paula,First, it's not true that...
View ArticleIt'd be nice if AutoSuggest could suggest plural form
Forum: SDL Trados supportTopic: It'd be nice if AutoSuggest could suggest plural formPoster: Jacques DPHi there,Everytime I have a glossary match on a term which is in plural form in source text (but...
View ArticleSeparate due dates for files within a project
Forum: SDL Trados supportTopic: Separate due dates for files within a projectPoster: Irene JohnsonHi,I am working on a large project in a multi-file Trados package. The files in the package have...
View ArticlePDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados) | Thank...
Forum: SDL Trados supportTopic: PDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados)Poster: Paula DeFilippoPost title: Thank you all so much! Thank you all for your kind responses - I now...
View ArticleIt'd be nice if AutoSuggest could suggest plural form | Well...
Forum: SDL Trados supportTopic: It'd be nice if AutoSuggest could suggest plural formPoster: SDL CommunityPost title: Well...... you're asking the CAT to carry out machine translation if you don't tell...
View ArticlePDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados) | All very...
Forum: SDL Trados supportTopic: PDF file in Trados Studio 2014 - How do I procede? (New to Trados)Poster: SDL CommunityPost title: All very good points Emma...[quote]Emma Goldsmith wrote:[quote]SDL...
View ArticleIt'd be nice if AutoSuggest could suggest plural form | Nope
Forum: SDL Trados supportTopic: It'd be nice if AutoSuggest could suggest plural formPoster: Meta ArkadiaPost title: Nope[quote]Jacques DP wrote:By the way do you know of another CAT tool that would be...
View ArticleProblems in joining segments in Trados Studio 2011
Forum: SDL Trados supportTopic: Problems in joining segments in Trados Studio 2011Poster: gradaraI must admit I'm a self-learner of Studio 2011, but I can manage quite well with most tasks except for...
View ArticleProblem in MultiTerm fields (showing links only) when converting from Excel...
Forum: SDL Trados supportTopic: Problem in MultiTerm fields (showing links only) when converting from Excel into MultiTermPoster: SDL CommunityPost title: If it helps...... I created a quick video on...
View ArticleIt'd be nice if AutoSuggest could suggest plural form | Tricks
Forum: SDL Trados supportTopic: It'd be nice if AutoSuggest could suggest plural formPoster: Jacques DPPost title: TricksHi Paul,Thank you for your answer. Let me elaborate slightly on this.The reason...
View Article