Search and replace tags? | Yes, but when?
Forum: SDL Trados supportTopic: Search and replace tags?Poster: Dan LucasPost title: Yes, but when?[quote]SDL Community wrote:Just to finish... far better to manage all of this via the...
View ArticleTrados Studio 2014 on Mac - Unable to locate if Microsoft Word is installed...
Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2014 on Mac - Unable to locate if Microsoft Word is installed on this machinePoster: Silvia GSHi Walter,Thanks for getting back to me!I think you are on...
View ArticleProblems with Studio 2014 Spell Checker | You also need to have the Dutch...
Forum: SDL Trados supportTopic: Problems with Studio 2014 Spell CheckerPoster: Walter BlaserPost title: You also need to have the Dutch spellchecker in MS OfficeBartCan you do a spell-checking for...
View ArticleAlignment in Studio 2014 | It was a problem with the files
Forum: SDL Trados supportTopic: Alignment in Studio 2014Poster: KatjaVPost title: It was a problem with the filesHi Walter,I had proceeded as you said but I got many error messages, eg. Segmented...
View ArticleProblems with Studio 2014 Spell Checker | Spell checker in MS Office not...
Forum: SDL Trados supportTopic: Problems with Studio 2014 Spell CheckerPoster: bartpaulyPost title: Spell checker in MS Office not installed, but Dutch (Netherlands) does work in StudioThanks for both...
View ArticleAlignment in Studio 2014 | Most of the text is missing?
Forum: SDL Trados supportTopic: Alignment in Studio 2014Poster: KatjaVPost title: Most of the text is missing?Actually, when I checked the alignment now more carefully, most of the text is not there,...
View ArticleTerm recognition in Studio 2014 not listed in alphabetical order | They seem...
Forum: SDL Trados supportTopic: Term recognition in Studio 2014 not listed in alphabetical orderPoster: Jacques DPPost title: They seem to be listed in order of appearance in text in my caseHi...
View ArticleSearch and replace tags? | That's why I suggested the SDLXLIFF Toolkit...
Forum: SDL Trados supportTopic: Search and replace tags?Poster: SDL CommunityPost title: That's why I suggested the SDLXLIFF Toolkit...[quote]Dan Lucas wrote:[quote]SDL Community wrote:Just to...
View ArticleTerm recognition in Studio 2014 not listed in alphabetical order | Just more...
Forum: SDL Trados supportTopic: Term recognition in Studio 2014 not listed in alphabetical orderPoster: SDL CommunityPost title: Just more options...[quote]Shannon Summers wrote:This problem goes way...
View ArticleTrados Studio 2014 on Mac - Unable to locate if Microsoft Word is installed...
Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2014 on Mac - Unable to locate if Microsoft Word is installed on this machinePoster: Silvia GSPost title: trados Studio 2014 on Mac - Unable to locate if...
View ArticleAlignment in Studio 2014 | Looks to me...
Forum: SDL Trados supportTopic: Alignment in Studio 2014Poster: SDL CommunityPost title: Looks to me...... as though you are working with Bilingual DOC files. If they are translated do you really need...
View ArticleTerm recognition in Studio 2014 not listed in alphabetical order | Interesting!
Forum: SDL Trados supportTopic: Term recognition in Studio 2014 not listed in alphabetical orderPoster: Shannon SummersPost title: Interesting![quote]SDL Community wrote:Take a look at File ->...
View ArticleTerm recognition in Studio 2014 not listed in alphabetical order | I probably...
Forum: SDL Trados supportTopic: Term recognition in Studio 2014 not listed in alphabetical orderPoster: SDL CommunityPost title: I probably didn't answer your actual question...... now I reflect on it...
View ArticleAlignment in Studio 2014 | Tables interfered?
Forum: SDL Trados supportTopic: Alignment in Studio 2014Poster: KatjaVPost title: Tables interfered?The doc files contained a lot of tables, maybe this caused the problem first. When I edited the files...
View ArticlePDF file is empty in the editor view | ocr settings
Forum: SDL Trados supportTopic: PDF file is empty in the editor viewPoster: freemoverPost title: ocr settingsHi everyone,I optimized the OCR settings by choosing the primary language and the clearScan...
View ArticleStudio 2011 only goes manually
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011 only goes manuallyPoster: Mervyn HendersonI must have hit a button somewhere without realising it, but suddenly I translated a segment, confirmed, and Studio...
View ArticleSDL Studio 2014: "Search in Tags" in Editor View? / Filter segments...
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Studio 2014: "Search in Tags" in Editor View? / Filter segments containing tags?Poster: Claudia FrancoPost title: Reason why I'd like to filter by segments with...
View ArticleProblem in MultiTerm fields (showing links only) when converting from Excel...
Forum: SDL Trados supportTopic: Problem in MultiTerm fields (showing links only) when converting from Excel into MultiTermPoster: juanpablosansHello guys,I am getting desperate with a situation here: I...
View ArticleStudio 2011 only goes manually | Restart Studio
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011 only goes manuallyPoster: Emma GoldsmithPost title: Restart StudioHave you saved your work and restarted Studio? Have you tried restarting your computer?
View ArticleStudio 2011 only goes manually | Try that later
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011 only goes manuallyPoster: Mervyn HendersonPost title: Try that laterHi Emma,Thanks - I'll try that later when I finish this morning session. I'm using an...
View Article