Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 29921 articles
Browse latest View live
↧

How to import InDesign CS6 into Trados 2011. | I need help

Forum: SDL Trados supportTopic: How to import InDesign CS6 into Trados 2011. Poster: Asma AsfourPost title: I need helpHiThank you for your reply? Could you please help me in that? I can pay for that...

View Article


XML Parsing Help needed | Did you...

Forum: SDL Trados supportTopic: XML Parsing Help neededPoster: SDL SupportPost title: Did you...... add the rule and then open the XML again from scratch, or just add the rule to the existing filetype...

View Article


Repetition problem in Trados, help needed... | I have read of this solution ...

Forum: SDL Trados supportTopic: Repetition problem in Trados, help needed...Poster: Eric ZinkPost title: I have read of this solution ...Mat Linder's Trados Manual ( [url removed] , see p. 17) says...

View Article

Multiterm 2014 doesn't start up | Resolving this problem easily

Forum: SDL Trados supportTopic: Multiterm 2014 doesn't start upPoster: Diane de CiccoPost title: Resolving this problem easilyYou will notice that after installing Multiterm, a canon folder is created...

View Article

Repetition management for review stage in SDL Trados Studio 2011/2014 |...

Forum: SDL Trados supportTopic: Repetition management for review stage in SDL Trados Studio 2011/2014Poster: SMAlmeidaPost title: Thanks for the tip[quote]piedance wrote:To my understanding,...

View Article


Studio 2014 and file locations | Nick Quaintmere, did you ever get a solution...

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 and file locationsPoster: Thomas LangerPost title: Nick Quaintmere, did you ever get a solution to your problem?Suddenly I have the same problem - maybe...

View Article

Studio 2014 and file locations | The problem arises when you once have opened...

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 and file locationsPoster: Thomas LangerPost title: The problem arises when you once have opened the packageI just realized that the row in the middle don´t...

View Article

"Server execution failed" error after clicking Refresh View

Forum: SDL Trados supportTopic:"Server execution failed" error after clicking Refresh ViewPoster: Igor TimkoDear all, When I click on the Refresh View button in Multiterm 2014, I receive the following...

View Article


Repetition problem in Trados, help needed... | I have tried and it works and...

Forum: SDL Trados supportTopic: Repetition problem in Trados, help needed...Poster: Eileen CartoonPost title: I have tried and it works and yet doesn't workWhat I mean is: it does add to the TM as a...

View Article


Repetition problem in Trados, help needed... | Thanks...

Forum: SDL Trados supportTopic: Repetition problem in Trados, help needed...Poster: Milan RadivojevicPost title: Thanks......I will give it a try tomorrow as right now I am beat.Thank you all and any...

View Article

Multiterm. Add term shortcut no longer works. | Surprise

Forum: SDL Trados supportTopic: Multiterm. Add term shortcut no longer works.Poster: Joakim BraunPost title: Surprise[quote]Richard Hill wrote:but the solution "deactivate the Java setting 'Enable the...

View Article

Trados Studio 2009 does not open files created in MS Word 2013 | Yes! This is...

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2009 does not open files created in MS Word 2013Poster: Injoon KimPost title: Yes! This is the right Solution!Paul said:... as this format is too new for...

View Article

new trados user, can't get termbase to work

Forum: SDL Trados supportTopic: new trados user, can't get termbase to workPoster: sschmandtI'm trying to use sdl's sample termbase in my project. I followed the help page to add and open the termbase....

View Article


SDL (expensive) support completely useless | SDL does not fix their bugs if...

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL (expensive) support completely uselessPoster: sschmandtPost title: SDL does not fix their bugs if you don't pay extra?[quote]SDL Support wrote:Hi,I wanted to note...

View Article

Unable to connect to server-based TM

Forum: SDL Trados supportTopic: Unable to connect to server-based TMPoster: ADechantsreiterI was able to connect to the server-based TM properly last week. Now it suddenly no longer appears in the...

View Article


new trados user, can't get termbase to work | there surely are bug(s) here

Forum: SDL Trados supportTopic: new trados user, can't get termbase to workPoster: sschmandtPost title: there surely are bug(s) hereThere are certainly 1 or more bugs in the sdltrados_2011 editor here...

View Article

Concordance search settings

Forum: SDL Trados supportTopic: Concordance search settingsPoster: Sherefedin MUSTAFAHi all,After installation of the last update of Studio 2014 today I experience an annoing behavior of the...

View Article


2014 - may have identified cause of alignment object ref not found issue |...

Forum: SDL Trados supportTopic: 2014 - may have identified cause of alignment object ref not found issuePoster: Sian CooperPost title: New instance of alignment issue (object ref. not found error)Hi -...

View Article

SDL Trados Studio 2014 Google Translate | Google Automatic Translation

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Trados Studio 2014 Google TranslatePoster: Sanych_MskPost title: Google Automatic TranslationI consider Google Translate (connected with Studio 2011/2014) to be a...

View Article

Multiterm. Add term shortcut no longer works. | Multiterm also not working...

Forum: SDL Trados supportTopic: Multiterm. Add term shortcut no longer works.Poster: Julia EsromPost title: Multiterm also not working with SDL 2014[quote]Richard Hill wrote:Will this issue be fixed...

View Article
Browsing all 29921 articles
Browse latest View live


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>