Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 29873 articles
Browse latest View live
↧

Studio 2014 - saving packages | It remembers alright

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 - saving packagesPoster: Heinrich PeschPost title: It remembers alrightMy 2014 always remembers the most recent storage location, if available.

View Article


Studio 2014 - saving packages | that's really wierd...

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 - saving packagesPoster: Giovanni Guarnieri MITI, MILPost title: that's really wierd...no idea why mine doesn't!!!

View Article


Studio 2014 - saving packages | mine doesn't remember

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 - saving packagesPoster: Lorenzo BermejoPost title: mine doesn't rememberas in Giovanni's case, it defaults to /...Studio 2014/Proyectos/

View Article

Studio 2014 - saving packages | ok...

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014 - saving packagesPoster: Giovanni Guarnieri MITI, MILPost title: ok...then, I'm not the only unlucky guy here... :-)Is this a bug? It would be nice if...

View Article

Trados on Mac : advice required | You need to run windows virtually

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados on Mac : advice requiredPoster: Johanna LiljenzinPost title: You need to run windows virtuallyCorinne,If you want to use Trados on your Mac, then you must also...

View Article


Regular expression for numbers | Some Examples

Forum: SDL Trados supportTopic: Regular expression for numbersPoster: Christian HackspacherPost title: Some ExamplesHi!I am learning Regex at the moment and I found some examples that maybe solve your...

View Article

Use Translation memory | Use of TM

Forum: SDL Trados supportTopic: Use Translation memoryPoster: Karin KlindworthPost title: Use of TMDear all,very helpful, thanks to you all.Best regardsKarin

View Article

Trados on Mac : advice required | Preview in Studio 2014

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados on Mac : advice requiredPoster: Susanne KressPost title: Preview in Studio 2014Hi, Corinne and JohannaI am running Studio via Parallels on my Mac. I have Office...

View Article


Updates for Studio 2011 | Thank you!

Forum: SDL Trados supportTopic: Updates for Studio 2011Poster: Astrid_HPost title: Thank you!Hello Paul,thanks for your offer!TeamWorks is what I have worked with in the past and still do with some...

View Article


How to update from external review | Why bother with export for external...

Forum: SDL Trados supportTopic: How to update from external reviewPoster: Rudolf Vedo CTPost title: Why bother with export for external review if you both use Studio?Whenever I need to work with an...

View Article

How to update from external review | I use tracked changes much faster in MS...

Forum: SDL Trados supportTopic: How to update from external reviewPoster: Samuel MurrayPost title: I use tracked changes much faster in MS Word than in Studio[quote]Rudolf Vedo CT wrote:Whenever I need...

View Article

Java runtime 8.0 | Stay with 7-25

Forum: SDL Trados supportTopic: Java runtime 8.0Poster: Walter BlaserPost title: Stay with 7-25[quote]Phil Hand wrote:Termbases weren't working with java 7.45, I recall, so I downgraded to 7.25 and all...

View Article

How to update from external review | But you lack all the features of Studio

Forum: SDL Trados supportTopic: How to update from external reviewPoster: Walter BlaserPost title: But you lack all the features of Studio[quote]Samuel Murray wrote:I use tracked changes much faster in...

View Article


Disappearing/ghost files after computer standby

Forum: SDL Trados supportTopic: Disappearing/ghost files after computer standbyPoster: Ben EngelHi, everyone.Using: Studio 2011Project: 7x SDLXLIFF, Fr > En, came as package. 2 files translated, 1...

View Article

TTX gives me error when I do "save target as"

Forum: SDL Trados supportTopic: TTX gives me error when I do "save target as"Poster: Francesco PircioHello!I have a question.I created for a translator a .ttx file. I used tag editor from SDL 2007...

View Article


Disappearing/ghost files after computer standby | Open the project created...

Forum: SDL Trados supportTopic: Disappearing/ghost files after computer standbyPoster: Emma GoldsmithPost title: Open the project created with a packageI suggest you go to the project view and click...

View Article

Java runtime 8.0 | Java 8.0

Forum: SDL Trados supportTopic: Java runtime 8.0Poster: Lorenzo BermejoPost title: Java 8.0it seems Java 8.0 has been developed only for Windows 8.when I try to update Java 7.51 on my Windows 7...

View Article


Bilingual DOC file in Studio 2014 - cannot see untranslated segments

Forum: SDL Trados supportTopic: Bilingual DOC file in Studio 2014 - cannot see untranslated segmentsPoster: alveanaHello, I have been using Trados Workbench 2007 and now am investigating SDL Studio...

View Article

Java runtime 8.0 | Thanks, very helpful

Forum: SDL Trados supportTopic: Java runtime 8.0Poster: Phil HandPost title: Thanks, very helpfulSounds like I should stick with what I've got until I get the all clear from SDL. I appreciate your...

View Article

TTX gives me error when I do "save target as" | Save Target

Forum: SDL Trados supportTopic: TTX gives me error when I do "save target as"Poster: Oscar MartinPost title: Save Target Hi Francesco,The original Word file must be located in the .ttx directory. As a...

View Article
Browsing all 29873 articles
Browse latest View live