Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 29873 articles
Browse latest View live

Studio 2014: how to combine files from package

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014: how to combine files from packagePoster: Heinrich PeschI was sent a package .sdlppx, with lots of files of different formats. I can open the package, but do...

View Article


Trados Studio 2014 Freelance cannot open .tag.ttx file

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2014 Freelance cannot open .tag.ttx filePoster: Gabriela SimonovaHello,I have a problem to open the file with the suffix ".tag.ttx" in Trados Studio...

View Article


Problems with Studio 2011 - export files

Forum: SDL Trados supportTopic: Problems with Studio 2011 - export filesPoster: Barbara FerroI have a problem with Trados Studio 2011. I recently started to use this CAT Tool and I'm not able to find a...

View Article

Studio 2014: how to combine files from package | Merge function

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014: how to combine files from packagePoster: Enrico C - ECLCPost title: Merge function[quote]Heinrich Pesch wrote:I was sent a package .sdlppx, with lots of...

View Article

Double-packed entities in XML documents in Trados Studio

Forum: SDL Trados supportTopic: Double-packed entities in XML documents in Trados StudioPoster: btiegelIf I have tags like this in an XML file...<Entry>This is the tester&amp;apos;s test...

View Article


Studio 2014: how to combine files from package | So easy!

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014: how to combine files from packagePoster: Heinrich PeschPost title: So easy!Thanks you Enrico, it works.

View Article

Problem with Studio 2011 - missing tag

Forum: SDL Trados supportTopic: Problem with Studio 2011 - missing tagPoster: Barbara FerroWhen I try to export a file to Word I get the error: "Missing tag in segment 721.If I make the Tag...

View Article

SDL Trados Studio 2011 SP2 "Object reference not set to an instance of an...

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Trados Studio 2011 SP2 "Object reference not set to an instance of an object"Poster: elisa casarettoI have exactely the same problem and I have tried pretty much...

View Article


Files set as reference files

Forum: SDL Trados supportTopic: Files set as reference filesPoster: Beatriz GonzálezHello friends!I am translating a huge amount of Word files and there are many that have been set as reference files...

View Article


Size mismatch between central header and local header

Forum: SDL Trados supportTopic: Size mismatch between central header and local headerPoster: Tania PiresHi,I'm using SDL Trados Studio 2014. I've just changed computer and operating system from Windows...

View Article

cannot save target file in Studio 2011 | Same "cannot save target file"...

Forum: SDL Trados supportTopic: cannot save target file in Studio 2011Poster: Margaret Mahoney, J.D., LL.MPost title: Same "cannot save target file" problem in Studio 2011. Only my error messages say:...

View Article

Spell checker in SDL Studio 2011 | Only Word 2003

Forum: SDL Trados supportTopic: Spell checker in SDL Studio 2011 Poster: Selcuk AkyuzPost title: Only Word 2003Do you have only Word 2003 or Word 2007/2010 installed as well?

View Article

Trados Studio 2011: "An error has occurred whilst using the translation...

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011: "An error has occurred whilst using the translation provider ..."Poster: CJIoHuKuPost title: Make sure about TM location twice!!![quote]Patricia...

View Article


Studio 2011 SP1+FM10: Target file cannot be generated | Sent two mif files to...

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011 SP1+FM10: Target file cannot be generatedPoster: Xinyuan YuPost title: Sent two mif files to youHi, I met the same problem and I emailed you two mif files.I...

View Article

Spell checker in SDL Studio 2011

Forum: SDL Trados supportTopic: Spell checker in SDL Studio 2011 Poster: PeterinhoveHello SelcukNo, I only have Office 2003 installed, ancient though it is!

View Article


Trados Studio 2011 - Normal.dot - MS Word dialog box keeps popping up

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011 - Normal.dot - MS Word dialog box keeps popping upPoster: Théo AmonHello:When I'm using Trados 2011, a dialog box saying "Normal.dot was changed, do...

View Article

Trados Studio 2011 - Normal.dot - MS Word dialog box keeps popping up |...

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011 - Normal.dot - MS Word dialog box keeps popping upPoster: Théo AmonPost title: Actual message in the dialog box"Word cannot save this file because it...

View Article


Trados Studio 2011 - Normal.dot - MS Word dialog box keeps popping up |...

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011 - Normal.dot - MS Word dialog box keeps popping upPoster: Heinrich PeschPost title: That's the way it isAlso in Studio 2014. Just don't care, when...

View Article

Cannot save target file in word with studio 2014

Forum: SDL Trados supportTopic: Cannot save target file in word with studio 2014Poster: Santiago1946Hello,I find this problem with a word file after translation "The "w.root" start tag on line 1...

View Article

Trados Studio 2011 - Normal.dot - MS Word dialog box keeps popping up | I...

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011 - Normal.dot - MS Word dialog box keeps popping upPoster: Théo AmonPost title: I think I solved itActually, after looking for a solution in the Web, I...

View Article
Browsing all 29873 articles
Browse latest View live


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>