Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 29875 articles
Browse latest View live

Don't have install file for 2007 anymore | SDL Trados Downloads section

Forum: SDL Trados supportTopic: Don't have install file for 2007 anymorePoster: WoodstockPost title: SDL Trados Downloads sectionWhat Natalie said, but I would add that at the bottom of the Downloads...

View Article


Don't have install file for 2007 anymore | Studio should be all the you need

Forum: SDL Trados supportTopic: Don't have install file for 2007 anymorePoster: Shai NavePost title: Studio should be all the you needFurther to what Natalie and Woodstock have suggested, in general...

View Article


Question/Bug with WinAlign matches in Studio

Forum: SDL Trados supportTopic: Question/Bug with WinAlign matches in StudioPoster: surreyI am having a problem with an Align TM in Studio 2011.Normally in Studio, when you make a change to a 100%...

View Article

Don't have install file for 2007 anymore | Don't have install file for 2007...

Forum: SDL Trados supportTopic: Don't have install file for 2007 anymorePoster: Akke WagenaarPost title: Don't have install file for 2007 anymore - answeredThanks everybody.The link to 2007 is not...

View Article

How to apply an individidual TM result to target language | Thanks!

Forum: SDL Trados supportTopic: How to apply an individidual TM result to target languagePoster: davidfw1866Post title: Thanks!Thanks, Paul.That's the exact info I needed.:-)

View Article


Stop automatic propagation of TM results

Forum: SDL Trados supportTopic: Stop automatic propagation of TM resultsPoster: davidfw1866When I apply a TM that has automatic translation (AT), the first entry found is automatically propagated in...

View Article

Don't have install file for 2007 anymore | SDL TTX It!

Forum: SDL Trados supportTopic: Don't have install file for 2007 anymorePoster: Shai NavePost title: SDL TTX It!This Open Exchange App (which should be pre-installed with Studio 2011) can be used to do...

View Article

Stop automatic propagation of TM results | Not exactly sure what you mean

Forum: SDL Trados supportTopic: Stop automatic propagation of TM resultsPoster: Mark NathanPost title: Not exactly sure what you meanBut you could try going to tools, options, editor, auto-propagation...

View Article


Stop automatic propagation of TM results | Reply to Mark

Forum: SDL Trados supportTopic: Stop automatic propagation of TM resultsPoster: davidfw1866Post title: Reply to MarkMark:When you apply a TM that has AT attached to it, Trados automatically fills in...

View Article


Stop automatic propagation of TM results | Disable "apply best match"

Forum: SDL Trados supportTopic: Stop automatic propagation of TM resultsPoster: George CookPost title: Disable "apply best match"If I follow you correctly, you want to stop Trados automatically...

View Article

Unable to create new TM

Forum: SDL Trados supportTopic: Unable to create new TMPoster: quinceyI just installed Trados 2007 onto a new laptop but can't seem to create a new TM. However, I can open TMs that I have downloaded...

View Article

Stop automatic propagation of TM results | Thanks, George!

Forum: SDL Trados supportTopic: Stop automatic propagation of TM resultsPoster: davidfw1866Post title: Thanks, George!George:You hit the nail right on the head!That's exactly what I wanted.Mark, thank...

View Article

View all strings in Passolo Translator Edition | Copying

Forum: SDL Trados supportTopic: View all strings in Passolo Translator EditionPoster: Adam ŁobatiukPost title: Copying[quote]Samuel Murray wrote:Tis a pity I can't select individual columns (to copy it...

View Article


Why do people still refuse Studio 2009 and later and stick with Tag Editor? |...

Forum: SDL Trados supportTopic: Why do people still refuse Studio 2009 and later and stick with Tag Editor?Poster: GirinoPost title: I see[quote]ElinaSel wrote:The agency versions cost quite a lot if...

View Article

Why do people still refuse Studio 2009 and later and stick with Tag Editor? |...

Forum: SDL Trados supportTopic: Why do people still refuse Studio 2009 and later and stick with Tag Editor?Poster: Angie GarbarinoPost title: Thanks[quote]Girino wrote:I see Tag Editor as an old...

View Article


Trados Studio 2011: Automatic update failed | It seems...

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011: Automatic update failedPoster: sflorPost title: It seems...the problem has come back again.I was all the day working in Trados 2011, and I haven't...

View Article

Trados Studio 2011: Automatic update failed | MultiTerm 2011 Too

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011: Automatic update failedPoster: Rowan MorrellPost title: MultiTerm 2011 TooI'm having this issue with both Studio 2011 and MultiTerm 2011 today.

View Article


How to Update TM | tmx

Forum: SDL Trados supportTopic: How to Update TMPoster: Bernard LieberPost title: tmxHi,Use the tmx to update your 2011 TM and Glossary converter (OpenExchange) to convert the xls file.HTH,Bernard

View Article

How to Update TM | Thanks

Forum: SDL Trados supportTopic: How to Update TMPoster: Hai Anh TeixeiraPost title: Thanks[quote]Bernard Lieber wrote:Hi,Use the tmx to update your 2011 TM and Glossary converter (OpenExchange) to...

View Article

Trados Studio 2011 + Dropbox for backup? | Thanks!

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011 + Dropbox for backup?Poster: Erlend Edward Hansen HågvarPost title: Thanks!Thank you for the reply and all good ways of backing up project and TM!May...

View Article
Browsing all 29875 articles
Browse latest View live


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>