Cancelling order and getting a refund | Info
Forum: SDL Trados supportTopic: Cancelling order and getting a refundPoster: ghislandiPost title: InfoDear ColinI am from SDL.I am sorry you can not use SDL Trados Studio 2011.I wonder if we can help...
View ArticleDocx file with html tags
Forum: SDL Trados supportTopic: Docx file with html tagsPoster: wooliganThere's a docx file with a text mixed with fragments from HTML file. The problem is to parse HTML tags in SDL Studio Editor,...
View ArticleDocx file with html tags | Link
Forum: SDL Trados supportTopic: Docx file with html tagsPoster: Bernard LieberPost title: LinkHi,This issue has been raised in other posts, see link below, is for an Excel file but you should be able...
View ArticleDocx file with html tags | Embedded content
Forum: SDL Trados supportTopic: Docx file with html tagsPoster: wooliganPost title: Embedded contentThanks, BernardFollowed this instruction step by step: [url removed]...
View ArticleCannot add entries to MultiTerm
Forum: SDL Trados supportTopic: Cannot add entries to MultiTermPoster:Ülle AllsaluHi,My issue is related to SDL Multiterm 2011.I've just created a new termbase with a new termbase definition which I...
View ArticleTwo actions needed for SDL Edit
Forum: SDL Trados supportTopic: Two actions needed for SDL EditPoster: Samuel MurrayG'day everyoneOnce again I'm forced to use SDL Edit to edit an ITD file. I'm desperately trying to find out how to...
View ArticleCannot add entries to MultiTerm | Java Issue
Forum: SDL Trados supportTopic: Cannot add entries to MultiTermPoster: Bernard LieberPost title: Java IssueHi Ülle,This is a Java Issue often discussed -> Control Panel -> Java -> Security,...
View ArticleTwo actions needed for SDL Edit | F4
Forum: SDL Trados supportTopic: Two actions needed for SDL EditPoster: Bernard LieberPost title: F4Hi Samuel,F4 copies source to target, to select the whole text can't think of a better way than yours....
View ArticleDocx file with html tags | Dum Question
Forum: SDL Trados supportTopic: Docx file with html tagsPoster: Bernard LieberPost title: Dum QuestionHave you reimported the file after changing the rules?Bernard
View ArticleTwo actions needed for SDL Edit | @Bernhard
Forum: SDL Trados supportTopic: Two actions needed for SDL EditPoster: Samuel MurrayPost title: @Bernhard[quote]Bernard Lieber wrote:Why don't you open it in Studio? [/quote]I'm trying to reduce the...
View ArticleTwo actions needed for SDL Edit | Workaround for selecting the whole target...
Forum: SDL Trados supportTopic: Two actions needed for SDL EditPoster: Jorge PayanPost title: Workaround for selecting the whole target segmentUpon placing the cursor at the beginning of the segment...
View ArticleRAM or GHz: Can Hardware speed up Studio 2011? | Just out of curiosity...
Forum: SDL Trados supportTopic: RAM or GHz: Can Hardware speed up Studio 2011?Poster: Michael BeijerPost title: Just out of curiosity...[quote]Anton Konashenok wrote:(...) Remember that for anything...
View ArticleDocx file with html tags | ?
Forum: SDL Trados supportTopic: Docx file with html tagsPoster: wooliganPost title: ?UPD: Tried to open for translation a random .htm file and the tags are not parsed again:[img] [url removed] [/img]I...
View ArticleNew Java problem in Studio 2011/MultiTerm | Think I've found the problem.
Forum: SDL Trados supportTopic: New Java problem in Studio 2011/MultiTermPoster: M00nshinePost title: Think I've found the problem.I think the problem in my case was that the previous version of Java...
View ArticleCancelling order and getting a refund | Reply
Forum: SDL Trados supportTopic: Cancelling order and getting a refundPoster: Colin SmithPost title: ReplyThanks Massi, did you get my email (with the registered email address used for the order)?Colin
View ArticleCan´t save target document. HELP!!! STUDIO 2011
Forum: SDL Trados supportTopic: Can´t save target document. HELP!!! STUDIO 2011Poster: Noelia Ruiz PérezI am going mad here. I have just translated a Word file and while saving as target, I get this...
View ArticleTwo actions needed for SDL Edit | Click in front of column
Forum: SDL Trados supportTopic: Two actions needed for SDL EditPoster: Heinrich PeschPost title: Click in front of columnTo select the whole segment you just click the cell in front of the segment....
View ArticleCan´t save target document. HELP!!! STUDIO 2011 | Save the Word file in a...
Forum: SDL Trados supportTopic: Can´t save target document. HELP!!! STUDIO 2011Poster: Claire CoxPost title: Save the Word file in a different version?Just a thought, but sometimes (at least with...
View ArticleCan´t save target document. HELP!!! STUDIO 2011 | Thanks
Forum: SDL Trados supportTopic: Can´t save target document. HELP!!! STUDIO 2011Poster: Noelia Ruiz PérezPost title: ThanksHi Claire,Thanks! I did that. Saved as Word 2003 (original file Word...
View ArticleCan´t save target document. HELP!!! STUDIO 2011 | More details?
Forum: SDL Trados supportTopic: Can´t save target document. HELP!!! STUDIO 2011Poster: Trinh DoPost title: More details?Is it possible that the file has tracked changes? These can cause problems in...
View Article