Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 29875 articles
Browse latest View live
↧

SDL beglobal server is down? | stranger than connection problem

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL beglobal server is down?Poster: Peter SimonPost title: stranger than connection problemHi, I've recently experienced a loss of my internet connection. This, in my...

View Article


Sign-off shortcut in Trados 2014

Forum: SDL Trados supportTopic: Sign-off shortcut in Trados 2014Poster: Nick BrislandHi everyone!If I have a file open for translation in Trados 2014, and want to change a segment's status to 'signed...

View Article


File-witing error in SDL Trados Studio 2009 | something to try

Forum: SDL Trados supportTopic: File-witing error in SDL Trados Studio 2009Poster: T o b i a s Post title: something to tryTurn off all filtering. Run quality check and go to offending segment. Use...

View Article

SDL beglobal server is down? | solution

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL beglobal server is down?Poster: Peter SimonPost title: solutionHi, uskapp, and anyone else concerned, I've had a good session with support staf and the solution is...

View Article

What do you like about Studio 2014 so far? | Biggest plus - bringing back...

Forum: SDL Trados supportTopic: What do you like about Studio 2014 so far?Poster: Henning HolthusenPost title: Biggest plus - bringing back Trados 2007 featuresThe biggest advances in Studio Studio are...

View Article


SDLTM Editor? | Just an idea ...

Forum: SDL Trados supportTopic: SDLTM Editor?Poster: Jorge PayanPost title: Just an idea ...Convert the Studio TM to TMX and edit them using Heartsome TMX Editor and back. [url removed] #featuresI used...

View Article

SDL Trados 2014 New bugs & shortcomings | Highlight Icon Disappeared

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Trados 2014 New bugs & shortcomingsPoster: Silvia BotteroPost title: Highlight Icon DisappearedHi!I've been reading this interesting thread and I can see I have...

View Article

Some HTML Codes disappear when exporting Trados file to xml | Thank you

Forum: SDL Trados supportTopic: Some HTML Codes disappear when exporting Trados file to xmlPoster: Jitlada SingkumPost title: Thank youThank you Jaana. I will try this.

View Article


Error message when editing a TU in Studio 2014 Editor

Forum: SDL Trados supportTopic: Error message when editing a TU in Studio 2014 EditorPoster: TTVHello,Each time I edit an existing translation unit in Studio 2014 Editor, I get an error message with...

View Article


SDLTM Editor? | Exactly what I was looking

Forum: SDL Trados supportTopic: SDLTM Editor?Poster: Henning HolthusenPost title: Exactly what I was lookingThank you, that is exactly what I was looking for. I googled around for half an hour for such...

View Article

Show most recent matches first in Trados 2014/2011

Forum: SDL Trados supportTopic: Show most recent matches first in Trados 2014/2011Poster: zwaenehuHi,In SDL Trados 2014 (or 2011), how do you change the settings so that the most recent matches are...

View Article

"Pre-scanning failed to identify the file type" -- Studio | Great Fix Emir

Forum: SDL Trados supportTopic:"Pre-scanning failed to identify the file type" -- StudioPoster: David MadsenPost title: Great Fix EmirThank you Emir. I was just struggling with exactly this issue, and...

View Article

Trados 2014 and Java: the ultimate solution

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados 2014 and Java: the ultimate solutionPoster: Bruno DepascaleDear Colleagues, I have seen that have been published many threads about Java not working properly in...

View Article


Trados 2014 and Java: the ultimate solution | best if you install latest version

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados 2014 and Java: the ultimate solutionPoster: Lorenzo BermejoPost title: best if you install latest versionhi Bruno,old Java versions have a bad reputation due to...

View Article

Trados 2014 and Java: the ultimate solution | Java update 45 or the latest?

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados 2014 and Java: the ultimate solutionPoster: Bruno DepascalePost title: Java update 45 or the latest?[quote]Lorenzo Bermejo wrote:hi Bruno,old Java versions have a...

View Article


Trados 2014 and Java: the ultimate solution | Java 7.51

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados 2014 and Java: the ultimate solutionPoster: Lorenzo BermejoPost title: Java 7.51yes, the latest version is Java 7.51. that is the one I'm using.also note that you...

View Article

Studio 2011 stops on 100% matches that are CM | Me too

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011 stops on 100% matches that are CMPoster: Mervyn HendersonPost title: Me tooI'm also using Studio 2011 for a job today, not by choice but because the customer...

View Article


SDL Trados Studio 2011 Freelance: How to change User ID? | Any news?

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Trados Studio 2011 Freelance: How to change User ID?Poster: 2G TradPost title: Any news?[quote]SDL Support wrote:... why not just create a field and then you don't...

View Article

Error at opening:...

Forum: SDL Trados supportTopic: Error at opening: "Sdl.TranslationStudio.Api.ProjectManagement.IProjectManagementService."Poster: PapagenoXPost title: Can someone please post a fix for this in Studio...

View Article

Trados 2014 and Java: the ultimate solution | Thank you!

Forum: SDL Trados supportTopic: Trados 2014 and Java: the ultimate solutionPoster: Bruno DepascalePost title: Thank you![quote]Lorenzo Bermejo wrote:yes, the latest version is Java 7.51. that is the...

View Article
Browsing all 29875 articles
Browse latest View live