Forum: SDL Trados support
Topic: Studio 2011: review document without sdl xliff
Poster: Samuel Murray
Post title: One option: convert to Excel
[quote]Rain Na Bun wrote:
How to review a translated rtf document, which has both source text (in the left-hand side) and translated text (in the right-hand side), in Studio 2011? [/quote]
One option: copy/paste the RTF file's content to an Excel file, and use this method:
[url removed]
Just remember that if your RTF file contains line breaks in mid-cell, it will paste incorrectly in Excel.
Topic: Studio 2011: review document without sdl xliff
Poster: Samuel Murray
Post title: One option: convert to Excel
[quote]Rain Na Bun wrote:
How to review a translated rtf document, which has both source text (in the left-hand side) and translated text (in the right-hand side), in Studio 2011? [/quote]
One option: copy/paste the RTF file's content to an Excel file, and use this method:
[url removed]
Just remember that if your RTF file contains line breaks in mid-cell, it will paste incorrectly in Excel.