SDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45...
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45 installationPoster: Tomi DobajPost title: To add a few detailsI must add that I tried both...
View ArticleAccessing SDL support
Forum: SDL Trados supportTopic: Accessing SDL supportPoster: Eileen CartoonI recently purchased a new computer and since have been having some problems with Studio 2014 (but seemingly not with 2011)....
View ArticleMultiterm Glossary conversion replaces Spanish with Chinese (?) | Richard,...
Forum: SDL Trados supportTopic: Multiterm Glossary conversion replaces Spanish with Chinese (?)Poster: jlangnerPost title: Richard, pleaseRichard, please, where can I get the 2009 installer?
View ArticleAccessing SDL support | I dropped you an email...
Forum: SDL Trados supportTopic: Accessing SDL supportPoster: SDL SupportPost title: I dropped you an email...... so we can pick this up through the support channels.RegardsPaul
View ArticleSDLTM support
Forum: SDL Trados supportTopic: SDLTM supportPoster: Stephanie VHi All,I have got some questions regarding the SDLTM maintenance.1°) TMX ImportI have just created a new SDLTM, in which I would like to...
View ArticleRegex expression to find superscript characters only?
Forum: SDL Trados supportTopic: Regex expression to find superscript characters only?Poster: JaneDHi all,I'm currently working on a very fiddly translation that contains many instances of the French...
View ArticleAutosuggest FR-DE
Forum: SDL Trados supportTopic: Autosuggest FR-DEPoster: hagi52156Hello,I am working with students on TRADOS and they cannot get enough entries to create an Autosuggest file FR-DE. Can someone halp me?...
View ArticlePassword-protected TM OK in WB but not Studio | In dire need of KaKeeware...
Forum: SDL Trados supportTopic: Password-protected TM OK in WB but not StudioPoster: Language Master InternationalPost title: In dire need of KaKeeware TMPwdRecHello,Maybe you could send that zip my...
View ArticleAutosuggest FR-DE | For this language pair...
Forum: SDL Trados supportTopic: Autosuggest FR-DEPoster: SDL SupportPost title: For this language pair...... you can extract from the DGT Multilingual Translation Memory of the Acquis Communautaire and...
View ArticleRegex expression to find superscript characters only? | Tricky...
Forum: SDL Trados supportTopic: Regex expression to find superscript characters only?Poster: SDL SupportPost title: Tricky...... because it might be the tags that set the superscript property. Or is it...
View ArticleWord Experienced a Serious Problem with multiterm8.dotm (Studio 2011 user) |...
Forum: SDL Trados supportTopic: Word Experienced a Serious Problem with multiterm8.dotm (Studio 2011 user)Poster: Vassil LenchevPost title: Is it worth the efforts?I want to thank all the people who...
View ArticleSDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45...
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45 installationPoster: Jennifer ByersPost title: Not so easy even with Java 7 update...
View ArticleStudio 2011 SP2 won't open, splash screen crashed | PLEASE HELP, STUDIO...
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011 SP2 won't open, splash screen crashedPoster: lagaffePost title: PLEASE HELP, STUDIO FREELANCE 2011 WON'T OPEN!Dear all, I hope you can help me. I've been...
View ArticleStudio 2011 SP2 won't open, splash screen crashed | Try this....
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011 SP2 won't open, splash screen crashedPoster: SDL SupportPost title: Try this....... drag this file "Projet pour Chiara CA LUX 28468.sdlproj" into a Firefox...
View ArticleTrados Studio 2011 on Mac | Windows 8 can be made to look like Windows 7
Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011 on Mac Poster: Anna CarterPost title: Windows 8 can be made to look like Windows 7So many people dislike Windows 8 that there is now a way to make it...
View ArticleTrados Studio 2011 on Mac | Yes, it works pretty well
Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011 on Mac Poster: Anna CarterPost title: Yes, it works pretty wellI am successfully running Trados 2011 and Multi-term on my Macbook air using Parallels....
View ArticleI can't open my project on Studio 2011. Error: An error occurred whilst...
Forum: SDL Trados supportTopic: I can't open my project on Studio 2011. Error: An error occurred whilst trying to determine...Poster: owhisonantPost title: Do you have a pre-update backup......version...
View ArticleProblem finalizing IDML files in SDL Trados Studio 2011 | Error discussed...
Forum: SDL Trados supportTopic: Problem finalizing IDML files in SDL Trados Studio 2011Poster: owhisonantPost title: Error discussed before...... in this thread: [url removed] Good luck!OW
View ArticleTrados Studio 2011 - question about automatic translation
Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011 - question about automatic translationPoster: p2hkelI started using Trados Studio 2011 and I have a question about it. I saw a video about it and in...
View ArticleMultiterm Glossary conversion replaces Spanish with Chinese (?) | ...
Forum: SDL Trados supportTopic: Multiterm Glossary conversion replaces Spanish with Chinese (?)Poster: SDL SupportPost title: ...Hi jlangerPlease click on following link: [url removed] RegardsRichard
View Article