Deprecated/forbidden terms in Multiterm | Just an extra precaution
Forum: SDL Trados supportTopic: Deprecated/forbidden terms in MultitermPoster: Anton KonashenokPost title: Just an extra precautionI am not fully sure what you want to achieve, but in any event you can...
View ArticleDeprecated/forbidden terms in Multiterm | I would like for Trados to find...
Forum: SDL Trados supportTopic: Deprecated/forbidden terms in MultitermPoster: Remy BlaettlerPost title: I would like for Trados to find "forbidden" terms@Anton: Thanks for your suggestion. That is a...
View ArticleSDL Trados 2011 TM update fails
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Trados 2011 TM update failsPoster: uspolThis is the message that I get when I try to confirm a translated cell in a sdlxliff file and move to the next cell. Is there...
View ArticleStudio 2014 | Should I be excited about 2014 as a freelance translator
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2014Poster: Hakan KiyiciPost title: Should I be excited about 2014 as a freelance translatorWe have started seeing ads about 2014. I am a freelance translator. I...
View ArticleStudio 2011: Why 2 output TMs for one 2007 input tmw? | I'll send via email
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011: Why 2 output TMs for one 2007 input tmw?Poster: PapagenoXPost title: I'll send via emailPaul, I'll try to email it to you (if I don't run into attachment...
View ArticleIs Kurdish supported by Trados Studio 2011? | Yes, you can use Kurdish. Here...
Forum: SDL Trados supportTopic: Is Kurdish supported by Trados Studio 2011?Poster: MollyRosePost title: Yes, you can use Kurdish. Here is how.I have a coworker who translates from English into Kurdish...
View ArticleObject reference not set to an instance of an object | Try creating a new...
Forum: SDL Trados supportTopic: Object reference not set to an instance of an objectPoster: miguelrenePost title: Try creating a new login account on your PCHi there,I finally found something that...
View Article2011 - An unexpected error has occurred while loading the application...
Forum: SDL Trados supportTopic: 2011 - An unexpected error has occurred while loading the application plug-insPoster: Radu NicolaescuPost title: Solution FinderAsk SDL Support System for a...
View ArticleIs Kurdish supported by Trados Studio 2011? | Problems with formatting
Forum: SDL Trados supportTopic: Is Kurdish supported by Trados Studio 2011?Poster: Tech_TransPost title: Problems with formattingThanks Molly, I was considering that as an option but wasn't confident...
View ArticleSDL Trados 2011 TM update fails | Clarification of the question
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Trados 2011 TM update failsPoster: uspolPost title: Clarification of the questionThis problem makes it impossible to enter anything in the TM.
View ArticleSDL Trados 2011 TM update fails | Have you checked...
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Trados 2011 TM update failsPoster: NataliePost title: Have you checked...... the project settings? Is the correct TM chosen? Is it a TM in the correct language pair...
View ArticleSDL Trados 2011 TM update fails | Positive response to all questions
Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Trados 2011 TM update failsPoster: uspolPost title: Positive response to all questionsYes, I did all of this
View ArticleTrados Studio 2011 - folder behaviour
Forum: SDL Trados supportTopic: Trados Studio 2011 - folder behaviourPoster: Eija TeppoI love Studio 2011 but I have some things that I would like to go over with the expert on the phone – the behavior...
View ArticleStudio error "tw4WinMark style is not defined" | I face with it today
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio error "tw4WinMark style is not defined"Poster: Chuong NguyenPost title: I face with it todayI face with the same concern with opening word 97-2003 file, I save as...
View ArticleStudio 2009 Multiterm Widget | Deinstall Multiterm Widget?
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2009 Multiterm WidgetPoster: Susanne Gansloser-HartmannPost title: Deinstall Multiterm Widget?I have deinstalled Multiterm Widget and deleted it from the...
View ArticleError: Failed to initialize editor view | Studio 2011: Failed to initialize...
Forum: SDL Trados supportTopic: Error: Failed to initialize editor viewPoster: HarryHedgehogPost title: Studio 2011: Failed to initialize view "projectsView"Hi there,Resurrecting an old thread with a...
View ArticleI'd like to deactive all my Trados licenses
Forum: SDL Trados supportTopic: I'd like to deactive all my Trados licensesPoster: Alain AlameddineHi everone,One of my Trados licenses is activated on a laptop that went dead. Another is activated...
View ArticleI'd like to deactive all my Trados licenses | Offline activation or contact...
Forum: SDL Trados supportTopic: I'd like to deactive all my Trados licensesPoster: Shai NavePost title: Offline activation or contact SDL supportIf you are using Studio you can try the Offline...
View ArticleError: Failed to initialize editor view | projects view error message
Forum: SDL Trados supportTopic: Error: Failed to initialize editor viewPoster: Emma GoldsmithPost title: projects view error message[quote]HarryHedgehog wrote:But when I try to switch to the Projects...
View ArticleError: Failed to initialize editor view | Thanks, but it didn't help
Forum: SDL Trados supportTopic: Error: Failed to initialize editor viewPoster: HarryHedgehogPost title: Thanks, but it didn't helpHi Emma,Thanks for the attempt, but no dice, I'm afraid.Deleting the...
View Article