Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 29876 articles
Browse latest View live

Does anyone work with Studio 2014 on a Mac? | I would recommend Parallels

Forum: SDL Trados supportTopic: Does anyone work with Studio 2014 on a Mac?Poster: Sergei TumanovPost title: I would recommend ParallelsIt allows me to work on both operating systems at the same time

View Article


Does anyone work with Studio 2014 on a Mac? | Keyboard shortcuts in Studio

Forum: SDL Trados supportTopic: Does anyone work with Studio 2014 on a Mac?Poster: Chosana ThanabhumiPost title: Keyboard shortcuts in StudioI use Studio 2014, Transit NXT and Across on a MacBook Pro...

View Article


Insufficient privileges - Error 108 | FINALLY SOLVED!!!

Forum: SDL Trados supportTopic: Insufficient privileges - Error 108Poster: LuVindeMacleanPost title: FINALLY SOLVED!!! It seems that windows automatic updates can cause this problem with the license......

View Article

Does anyone work with Studio 2014 on a Mac? | Do you work with Word installed...

Forum: SDL Trados supportTopic: Does anyone work with Studio 2014 on a Mac?Poster: Benjamin LovePost title: Do you work with Word installed in Windows or OSX?Thank you Sergei and Chosana - that is...

View Article

Tagging of standard TXT files

Forum: SDL Trados supportTopic: Tagging of standard TXT filesPoster: rogerBHave received a humongus bunch of text files (not ,txt) from a client they want a quote on, and see that there are a lot of...

View Article


TagEditor - (40007): Error reading TTX file: Expected end of tag ‘Raw’ |...

Forum: SDL Trados supportTopic: TagEditor - (40007): Error reading TTX file: Expected end of tag ‘Raw’Poster: Anders ArlbergPost title: (40007): Error reading TTX file: Expected end of tag ‘Raw’I'd...

View Article

Tagging of standard TXT files | Create a new filetype

Forum: SDL Trados supportTopic: Tagging of standard TXT filesPoster: SDL SupportPost title: Create a new filetypeHi,When you create a new filetype you are given a few options. One of them is a "Regular...

View Article

Alignment Problems on Studio 2014 | "object reference not set to an instance...

Forum: SDL Trados supportTopic: Alignment Problems on Studio 2014Poster: Alex BradburyPost title:"object reference not set to an instance of an object" when aligningHi there,I have Studio 2014 and...

View Article


Help with embedded content in Studio 2014

Forum: SDL Trados supportTopic: Help with embedded content in Studio 2014Poster: smatterHi!We have a bunch of XML files that for some reason or other contain the newline/carriage return symbol (the...

View Article


Tagging of standard TXT files | Tags

Forum: SDL Trados supportTopic: Tagging of standard TXT filesPoster: rogerBPost title: TagsHi and thank you for your reply.The text is littered with tags that are to be replaced at a later stage (after...

View Article

Tagging of standard TXT files | I guess...

Forum: SDL Trados supportTopic: Tagging of standard TXT filesPoster: SDL SupportPost title: I guess...... a single placeable rule would do the trick then. Something like this based on your...

View Article

Tagging of standard TXT files | Worked

Forum: SDL Trados supportTopic: Tagging of standard TXT filesPoster: rogerBPost title: WorkedThank you PaulThat worked like a charm!!

View Article

Studio 2009 doesn't import all TUs to TM | The same problem with the Studio 2014

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2009 doesn't import all TUs to TM Poster: yukillaPost title: The same problem with the Studio 2014Hello,I am using the Trados Studio 2014 11.0.3709.0 and noticed...

View Article


Alignment Problems on Studio 2014 | I think if I saw this...

Forum: SDL Trados supportTopic: Alignment Problems on Studio 2014Poster: SDL SupportPost title: I think if I saw this...... the first thing I would do is see whether I could open the files separately...

View Article

Studio 2009 doesn't import all TUs to TM | Clean up on import

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2009 doesn't import all TUs to TM Poster: SDL SupportPost title: Clean up on import[quote]yukilla wrote:Do I have to worry about missing TUs or these 150000 TUs...

View Article


Termbase doesn't "react" in SDL Studio 2011 project

Forum: SDL Trados supportTopic: Termbase doesn't "react" in SDL Studio 2011 projectPoster: Anna WimanHello everyone,I have a translated xliff-file.I have a TM.I have a termbase.I put them all together...

View Article

SDL Studio 2014 - can't open project sdlxliff files for translation

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Studio 2014 - can't open project sdlxliff files for translationPoster: TykeI have just put together my first project in Studio 2014.I set up my project, added/opened...

View Article


Studio 2009 failure to save to word: 'w' is an undeclared namespace | I have...

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2009 failure to save to word: 'w' is an undeclared namespacePoster: Alexandre TissotPost title: I have the same issue with Trados Studio 2009Good afternoon,I have...

View Article

Error while trying to open MultiTerm Desktop 2011 - New License | Same...

Forum: SDL Trados supportTopic: Error while trying to open MultiTerm Desktop 2011 - New LicensePoster: Prokop VantuchPost title: Same problem here and solvedThanks for posting the solution! Helped me...

View Article

Error while trying to open MultiTerm Desktop 2011 - New License | Welcome!

Forum: SDL Trados supportTopic: Error while trying to open MultiTerm Desktop 2011 - New LicensePoster: nikoniko4649Post title: Welcome!Thanks Alaa, Adrien & Prokop for letting me know that this...

View Article
Browsing all 29876 articles
Browse latest View live