Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 29873 articles
Browse latest View live

Price of Studio 2014 via "5 day sale"? | € vs. $

Forum: SDL Trados supportTopic: Price of Studio 2014 via "5 day sale"?Poster: Dominique PivardPost title:€ vs. $[quote]AnnazeeLady wrote:It's in euros in the advert and in dollars at the checkout, you...

View Article


Price of Studio 2014 via "5 day sale"? | Changes in pricing

Forum: SDL Trados supportTopic: Price of Studio 2014 via "5 day sale"?Poster: Dominique PivardPost title: Changes in pricingWhat also confused me are the changes made by SDL:1) the base currency now...

View Article


How to "Create Project Package" in SDL Trados 2011 | SDLPPX?

Forum: SDL Trados supportTopic: How to "Create Project Package" in SDL Trados 2011Poster: Dominique PivardPost title: SDLPPX?[quote]micawber_7 wrote:I work with Trados Studio 2011 (freelance edition)...

View Article

BeGlobal and confidentiality | Non-disclosing does not mean non-disclosing

Forum: SDL Trados supportTopic: BeGlobal and confidentialityPoster: Samuel MurrayPost title: Non-disclosing does not mean non-disclosing[quote]Rolf Keller wrote:[quote]Tone Halling wrote:I know SDL...

View Article

Can't de-activate Studio 2011 licenses due to re-imaging? | Partially...

Forum: SDL Trados supportTopic: Can't de-activate Studio 2011 licenses due to re-imaging?Poster: Grzegorz GrycPost title: Partially resetting the Nalpeiron data...[quote]PapagenoX wrote:Am I missing...

View Article


Can't de-activate Studio 2011 licenses due to re-imaging? | Quite fast really

Forum: SDL Trados supportTopic: Can't de-activate Studio 2011 licenses due to re-imaging?Poster: Emma GoldsmithPost title: Quite fast really[quote]PapagenoX wrote:if one doesn't have a contract, it...

View Article

How to translate a Word table in Trados as a bilingual file? | Devil in the...

Forum: SDL Trados supportTopic: How to translate a Word table in Trados as a bilingual file?Poster: Grzegorz GrycPost title: Devil in the conversions...[quote]SDL Support wrote:[quote]Grzegorz Gryc...

View Article

BeGlobal and confidentiality | @Daryo

Forum: SDL Trados supportTopic: BeGlobal and confidentialityPoster: Samuel MurrayPost title: @Daryo[quote]Daryo wrote:The fact is that any data arriving on their servers ... can also be intercepted at...

View Article


Change second computer licence to a new computer? | Any luck?

Forum: SDL Trados supportTopic: Change second computer licence to a new computer?Poster: Dr. Matthias SchauenPost title: Any luck?Hi maker, how did this work out? I am asking because I have a very...

View Article


Studio 2011: QuickPlace key combination does not work

Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011: QuickPlace key combination does not workPoster: Titia MeestersHi, can anyone help me with this problem?I recently moved to a new laptop with Windows 7...

View Article

SDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45...

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL MultiTerm/Studio 2014 add/edit terms not working after Java 7 Update 45 installationPoster: Dani KaruniawanPost title: It is hard to useI tried using SDL MultiTerm...

View Article

Final Draft files in Trados 2011 | FDX and XML files

Forum: SDL Trados supportTopic: Final Draft files in Trados 2011Poster: Lucy WilliamsPost title: FDX and XML filesHi Paul,I've got a test file in Final Draft from the client. What do you think the best...

View Article

Final Draft files in Trados 2011 | It’s already XML..

Forum: SDL Trados supportTopic: Final Draft files in Trados 2011Poster: SDL SupportPost title: It’s already XML..Hi Lucy,The fdx file is xml already, but is just called fdx. So if you create a new xml...

View Article


Final Draft files in Trados 2011 | Yes please

Forum: SDL Trados supportTopic: Final Draft files in Trados 2011Poster: Lucy WilliamsPost title: Yes pleaseThat would be great Paul, if it's not too much trouble.

View Article

This termbase cannot be opened because it has been created with an...

Forum: SDL Trados supportTopic: This termbase cannot be opened because it has been created with an unsupported version of MultiTermPoster: Huw WatkinsI am currently using SDL Trados Studio 2011. Just...

View Article


Cannot save target in Studio 2014 - urgent

Forum: SDL Trados supportTopic: Cannot save target in Studio 2014 - urgentPoster: Hanneke LustigHi all, My very first translation in studio 2014 and running into trouble already. The target cannot be...

View Article

Service? | SDL Account

Forum: SDL Trados supportTopic: Service?Poster: Shai NavePost title: SDL AccountAll the relevant information about any of your SDL licenses, including download links can be found in your SDL account (...

View Article


Service? | Unusual response I think...

Forum: SDL Trados supportTopic: Service?Poster: SDL SupportPost title: Unusual response I think...... and I can only think that perhaps anyone being rushed off their feet might look at the fact it was...

View Article

Cannot save target in Studio 2014 - urgent | Symbols, file formats and blog post

Forum: SDL Trados supportTopic: Cannot save target in Studio 2014 - urgentPoster: Emma GoldsmithPost title: Symbols, file formats and blog postCheck for any unusual symbols in the source file...

View Article

SDL Studio 2011 - Cannot deactivate license due to hard drive failure

Forum: SDL Trados supportTopic: SDL Studio 2011 - Cannot deactivate license due to hard drive failurePoster: CapitaltransI own SDL Studio 2011 (Corporate) and my computer crashed yesterday. I had to...

View Article
Browsing all 29873 articles
Browse latest View live


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>