Forum: SDL Trados support
Topic: Studio 2011: how to insert SGML entities?
Poster: PapagenoX
Hello, I'm translating SGML (.sgm) files using Trados Studio 2011, and occasionally need to insert an SGML entity like a non-breaking space ( ) or a raised masculine or feminine ordinal follower (º and ª respectively).
These entities are called out in the file type created from the old .ini, used in the old program, so theoretically it should be possible to enter them in Studio 2011's editor window, but for the life of me I can't see how. As it stands it seems I'd have to wait till I've exported the target file before entering them in plain text, but that can't be right, can it?
Topic: Studio 2011: how to insert SGML entities?
Poster: PapagenoX
Hello, I'm translating SGML (.sgm) files using Trados Studio 2011, and occasionally need to insert an SGML entity like a non-breaking space ( ) or a raised masculine or feminine ordinal follower (º and ª respectively).
These entities are called out in the file type created from the old .ini, used in the old program, so theoretically it should be possible to enter them in Studio 2011's editor window, but for the life of me I can't see how. As it stands it seems I'd have to wait till I've exported the target file before entering them in plain text, but that can't be right, can it?