Forum: SDL Trados support
Topic: SDL Trados 2011 Studio recognizes Excel text box as word art leading to text not being translated
Poster: SDL Support
Post title: Like I said...
[quote]miguelrene wrote:
Is there any trick to persuade Trados to translate word art?
[/quote]
.. just translate it and if it's WordArt it is shown as in the image I used... WA for WordArt and TB for TextBox.
If it is not doing this then I'd really like to see the file... or something you can cobble together that behaves in the same way.
Regards
Paul
Topic: SDL Trados 2011 Studio recognizes Excel text box as word art leading to text not being translated
Poster: SDL Support
Post title: Like I said...
[quote]miguelrene wrote:
Is there any trick to persuade Trados to translate word art?
[/quote]
.. just translate it and if it's WordArt it is shown as in the image I used... WA for WordArt and TB for TextBox.
If it is not doing this then I'd really like to see the file... or something you can cobble together that behaves in the same way.
Regards
Paul