Forum: SDL Trados support
Topic: ITD project, Studio 2011
Poster: EirikWS
I was recently given a big assignment for which I will be required to use the so-called ITD format. I am unfamiliar with this and have not been able to work out how it works after a little tinkering around with it, so I thought I'd ask you. I'm using SDL Trados Studio 2011. The project as it was sent to me is supposed to be in this format and I am expected to save it and return in it in ITD, so how do I do it? What I got was a .zip file; Trados won't let me open that. I've unzipped it and saved it to a folder, but none of the files look like obvious candidates for a project file. One of the folders bears the name of the target language and contains twelve or so .itd files, so I suppose this is where I have to start. I'd be very grateful if someone could walk me through this. I'm still pretty new to Trados.
I'll also need to make a TM for my language.
Topic: ITD project, Studio 2011
Poster: EirikWS
I was recently given a big assignment for which I will be required to use the so-called ITD format. I am unfamiliar with this and have not been able to work out how it works after a little tinkering around with it, so I thought I'd ask you. I'm using SDL Trados Studio 2011. The project as it was sent to me is supposed to be in this format and I am expected to save it and return in it in ITD, so how do I do it? What I got was a .zip file; Trados won't let me open that. I've unzipped it and saved it to a folder, but none of the files look like obvious candidates for a project file. One of the folders bears the name of the target language and contains twelve or so .itd files, so I suppose this is where I have to start. I'd be very grateful if someone could walk me through this. I'm still pretty new to Trados.
I'll also need to make a TM for my language.