Forum: SDL Trados support
Topic: Impossible to load a Word file in Trados Studio 2014
Poster: Amnon Shapira
Post title: Try Word 2003
Hi Andi.
There is another approche that may be helpful, though it is not full proof.
You have to down grade the file and to read it on a Word 2003 machine.
I did it a few tims by saving the file as RTF an than taking it (Disk on key) to another computer where I had Word 2003 with no Trados at all. Normally 2003 will open the file and then. when saving it as a Doc file will clean the tw4winmark style.
It worked for me a few times and may be it can help you out.
Good Luck.
Topic: Impossible to load a Word file in Trados Studio 2014
Poster: Amnon Shapira
Post title: Try Word 2003
Hi Andi.
There is another approche that may be helpful, though it is not full proof.
You have to down grade the file and to read it on a Word 2003 machine.
I did it a few tims by saving the file as RTF an than taking it (Disk on key) to another computer where I had Word 2003 with no Trados at all. Normally 2003 will open the file and then. when saving it as a Doc file will clean the tw4winmark style.
It worked for me a few times and may be it can help you out.
Good Luck.