Forum: SDL Trados support
Topic: Multilingual to bilingual termbase: Is that possible?
Poster: Kevin Fulton
Post title: Use MS Access
A few years ago I received a giant multilingual MultiTerm terminology database (about 40K terms in each of 6 languages). A friend, computer geek for the local government, used Access to turn it into a bilingual Excel sheet. According to her it wasn't difficult, and it certainly didn't take long, but since I don't use Access I can't tell you how she did it.
Topic: Multilingual to bilingual termbase: Is that possible?
Poster: Kevin Fulton
Post title: Use MS Access
A few years ago I received a giant multilingual MultiTerm terminology database (about 40K terms in each of 6 languages). A friend, computer geek for the local government, used Access to turn it into a bilingual Excel sheet. According to her it wasn't difficult, and it certainly didn't take long, but since I don't use Access I can't tell you how she did it.