Forum: SDL Trados support
Topic: Preserving URLs unchanged
Poster: JaneD
Post title: It's a CAT
[quote]d2e wrote:
Why on earth does Studio sometimes treat links as translatable and do odd things like inserting spaces or capital letters? [/quote]
Cats do whatever they want... but seriously, I don't understand why it does certain things in certain ways either. A lot of it is meant to be linked to the settings you have on your computer (the global language settings, like whether you have a comma or a full stop as the decimal separator, for example), but I'm sure this isn't the entire story.
Topic: Preserving URLs unchanged
Poster: JaneD
Post title: It's a CAT
[quote]d2e wrote:
Why on earth does Studio sometimes treat links as translatable and do odd things like inserting spaces or capital letters? [/quote]
Cats do whatever they want... but seriously, I don't understand why it does certain things in certain ways either. A lot of it is meant to be linked to the settings you have on your computer (the global language settings, like whether you have a comma or a full stop as the decimal separator, for example), but I'm sure this isn't the entire story.