Forum: SDL Trados support
Topic: Concordance search in both source/target
Poster: viking modena
Me foolish, I had managed it before, but don't remember how, and accepting BeGlobal-query yesterday RESET all my customization (without asking)
Studio 2011:
I want a keyboard short that enables me to perform a concordance search in SOURCE language even if my cursor is placed in TARGET column, and without need to go up in the concordance window and select "search target" every time I search.
It should be an obvious command, because many people chose to copy source when no match is found, but SDL developpers appearently do not think it's important.
There are Custom commands in Options/Keyboard shortcut, but no explanation about how to enter such a Custom command, not even in online-support.
Thank you in advance.
Luca
Topic: Concordance search in both source/target
Poster: viking modena
Me foolish, I had managed it before, but don't remember how, and accepting BeGlobal-query yesterday RESET all my customization (without asking)
Studio 2011:
I want a keyboard short that enables me to perform a concordance search in SOURCE language even if my cursor is placed in TARGET column, and without need to go up in the concordance window and select "search target" every time I search.
It should be an obvious command, because many people chose to copy source when no match is found, but SDL developpers appearently do not think it's important.
There are Custom commands in Options/Keyboard shortcut, but no explanation about how to enter such a Custom command, not even in online-support.
Thank you in advance.
Luca