Forum: SDL Trados support
Topic: Trados Multiterm recognizes SOME terms, not all
Poster: Chun-yi Chen
Post title: I have a different Multiterm issue
I am working on a Studio project with two of my termbases attached to it. In the termbase recognition window, however, terms from the second termbase are recognized, but only the source terms are displayed. Is it by design with the latest service pack? I was able to see both source and target terms in the recognition window for ALL termbases associated with a given project, but now I can only see both for the main termbase.
Does anyone know how to fix this?
Topic: Trados Multiterm recognizes SOME terms, not all
Poster: Chun-yi Chen
Post title: I have a different Multiterm issue
I am working on a Studio project with two of my termbases attached to it. In the termbase recognition window, however, terms from the second termbase are recognized, but only the source terms are displayed. Is it by design with the latest service pack? I was able to see both source and target terms in the recognition window for ALL termbases associated with a given project, but now I can only see both for the main termbase.
Does anyone know how to fix this?