Forum: SDL Trados support
Topic: Problem importing .ttx into Studio 2014
Poster: SDL Support
Post title: Glitch or settings?
[quote]Fong-chyi Wen wrote:
It's really amazing to see this compatibility issue appear time and again for each new version of SDL Trados. Now I have this issue, too, and this problem hasn't been fixed for 3 months. I also found that files exported from WorldSever can't be handled correctly on Trados Studio 2014. I can translate the files (xliff, ttx, xlf), but when I tried to save target files, the files will be garbled and many segments aren't saved. I am really disappointed by the quality of this tool which is so important to my work. [/quote]
Hi,
I’d be happy to review any files you wish to share to demonstrate your point? Perhaps it’s just a question of the settings you are using.
Regards
Paul
[email removed]
Topic: Problem importing .ttx into Studio 2014
Poster: SDL Support
Post title: Glitch or settings?
[quote]Fong-chyi Wen wrote:
It's really amazing to see this compatibility issue appear time and again for each new version of SDL Trados. Now I have this issue, too, and this problem hasn't been fixed for 3 months. I also found that files exported from WorldSever can't be handled correctly on Trados Studio 2014. I can translate the files (xliff, ttx, xlf), but when I tried to save target files, the files will be garbled and many segments aren't saved. I am really disappointed by the quality of this tool which is so important to my work. [/quote]
Hi,
I’d be happy to review any files you wish to share to demonstrate your point? Perhaps it’s just a question of the settings you are using.
Regards
Paul
[email removed]