Forum: SDL Trados support
Topic: Auto-Split multiple-sentence segements into 1 sentence per segment
Poster: 0479
First post here.
I'd like to do term extractions with MultiTerm Extract.
One of the source file format for Extract is TTX which could be exported from an ITD file.
My ITD files were generated from excel files.
The problem is many segments have got multiple sentences (for both the source and target languages).
And the term extraction quality suffered.
The question is:
Is there a way to automatically split the segments into those only contains one sentence?
It could be in any of the format (Excel, ITD or TTX), or be done in any of the export or generation process.
Thanks in advance. :)
[Edited at 2013-07-16 11:27 GMT]
Topic: Auto-Split multiple-sentence segements into 1 sentence per segment
Poster: 0479
First post here.
I'd like to do term extractions with MultiTerm Extract.
One of the source file format for Extract is TTX which could be exported from an ITD file.
My ITD files were generated from excel files.
The problem is many segments have got multiple sentences (for both the source and target languages).
And the term extraction quality suffered.
The question is:
Is there a way to automatically split the segments into those only contains one sentence?
It could be in any of the format (Excel, ITD or TTX), or be done in any of the export or generation process.
Thanks in advance. :)
[Edited at 2013-07-16 11:27 GMT]