Language variants interchangeability? | Try this article...
Forum: SDL Trados supportTopic: Language variants interchangeability?Poster: SDL SupportPost title: Try this article...... it may be of interest: [url removed] RegardsPaul
View ArticleLanguage variants interchangeability? | AnyTM
Forum: SDL Trados supportTopic: Language variants interchangeability?Poster: Bernard LieberPost title: AnyTMHi Tomi,Use the following plug-in: [url removed] #50860You can download a trial...
View Articleconverting from XLIFF to TTX
Forum: SDL Trados supportTopic: converting from XLIFF to TTXPoster: Paulinho FonsecaDear,I have read other posts and they did not help.I was wondering if you can help me on converting XLIFF to TTX.I...
View ArticleTrados 2011: lost projects? | Have you...
Forum: SDL Trados supportTopic: Trados 2011: lost projects?Poster: Giles WatsonPost title: Have you...... checked the wastebasket to see if you did accidentally delete them?... restored your system to...
View Articleconverting from XLIFF to TTX | Two apps, depending on your Studio version
Forum: SDL Trados supportTopic: converting from XLIFF to TTXPoster: Emma GoldsmithPost title: Two apps, depending on your Studio versionIf you've got Studio 2014, use this app: [url removed] #44265If...
View Articleconverting from XLIFF to TTX
Forum: SDL Trados supportTopic: converting from XLIFF to TTXPoster: Paulinho Fonseca[quote]Emma Goldsmith wrote:If you've got Studio 2014, use this app: [url removed] #44265If you've got Studio 2011,...
View ArticleError when editing a TU in Editor view | Ditto
Forum: SDL Trados supportTopic: Error when editing a TU in Editor viewPoster: Uta KapplerPost title: DittoSame problem every time I edit a TM unit. Error Code: "Other" .... :-?Installed Version: SDL...
View ArticleStudio 2011: Failed to open the file, the file is locked or open in another...
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011: Failed to open the file, the file is locked or open in another applicationPoster: TRANSLATIXPost title: Save as DOCX works!Thank you, Felicij!Saving as DOCX...
View Articlereveiwing bilingual rtf in Trados 2014
Forum: SDL Trados supportTopic: reveiwing bilingual rtf in Trados 2014Poster: Marwa ShehataI have a regular client who sends me bilingual rtf files for review and sometime for translation. when I open...
View ArticleMultiple-source language projects?? | AnyTM
Forum: SDL Trados supportTopic: Multiple-source language projects??Poster: codingbreezePost title: AnyTMHello,There is now actually an OpenExchange app that allows you to do exactly what you are asking...
View ArticleAlignment Penalty in Studio 2014
Forum: SDL Trados supportTopic: Alignment Penalty in Studio 2014Poster: foremonlyI have a legacy TM that I have updated with new translations by aligning the documents with WinAlign. The .tmx from...
View ArticleAlignment Penalty in Studio 2014 | Introduced in 2014
Forum: SDL Trados supportTopic: Alignment Penalty in Studio 2014Poster: SDL SupportPost title: Introduced in 2014Hi,It’s looking for this in the legacy TM:creationid="ALIGN!"So when you align the files...
View Articlereveiwing bilingual rtf in Trados 2014 | First of all this is not a bug.
Forum: SDL Trados supportTopic: reveiwing bilingual rtf in Trados 2014Poster: SDL SupportPost title: First of all this is not a bug.Hi,The document you have may well be bilingual, but this is only...
View ArticleHow manage greek letters? | Symbols Plugin now available...
Forum: SDL Trados supportTopic: How manage greek letters?Poster: SDL SupportPost title: Symbols Plugin now available...... on the SDL OpenExchange : [url removed] RegardsPaul
View ArticleHow manage greek letters? | Paid vs free...
Forum: SDL Trados supportTopic: How manage greek letters?Poster: Grzegorz GrycPost title: Paid vs free...[quote]SDL Support wrote:... on the SDL OpenExchange : [url removed] [/quote]Paid.The standard...
View ArticleWhat do you like about Studio 2014 so far? | Forced to get it?
Forum: SDL Trados supportTopic: What do you like about Studio 2014 so far?Poster: Luca TutinoPost title: Forced to get it?I am afraid I will be forced to go to 2014 just because the track change...
View ArticleWhat do you like about Studio 2014 so far? | He may not be the only one...
Forum: SDL Trados supportTopic: What do you like about Studio 2014 so far?Poster: SDL SupportPost title: He may not be the only one...... unaware of what their software can do Luca.Whilst you will...
View ArticlePre-Scanning failed to identify the file type, the following messages were...
Forum: SDL Trados supportTopic: Pre-Scanning failed to identify the file type, the following messages were generated.Poster: Lion KimPre-Scanning failed to identify the file type, the following...
View ArticleLanguage variants interchangeability? | Great!
Forum: SDL Trados supportTopic: Language variants interchangeability?Poster: Tomi DobajPost title: Great!Thank you both, I am really glad there is this solution!
View ArticleStudio 2011 sometimes hangs on startup | Happened to me today
Forum: SDL Trados supportTopic: Studio 2011 sometimes hangs on startupPoster: Maciek DrobkaPost title: Happened to me todayJust for the record, I've had the same problem happen to me today on a new...
View Article