Forum: SDL Trados support
Topic: View all strings in Passolo Translator Edition
Poster: Samuel Murray
Post title: Thanks
[quote]2G Trad wrote:
Select all files in the right pane, then right click on them and select Open String List. [/quote]
Thanks Marina and 2G, I see I can open multiple files like that.
Tis a pity I can't select individual columns (to copy it to another program). I can, however, do a Ctrl+A and then copy/paste that... but it doesn't quite work out because some cells contain line breaks. Still, I should be able to script something to deal with that.
I see I can open a target text field by selecting the line and then pressing F2, but is there a keyboard for copying source to target, for that one segment?
Thanks
Samuel
Topic: View all strings in Passolo Translator Edition
Poster: Samuel Murray
Post title: Thanks
[quote]2G Trad wrote:
Select all files in the right pane, then right click on them and select Open String List. [/quote]
Thanks Marina and 2G, I see I can open multiple files like that.
Tis a pity I can't select individual columns (to copy it to another program). I can, however, do a Ctrl+A and then copy/paste that... but it doesn't quite work out because some cells contain line breaks. Still, I should be able to script something to deal with that.
I see I can open a target text field by selecting the line and then pressing F2, but is there a keyboard for copying source to target, for that one segment?
Thanks
Samuel