Forum: SDL Trados support
Topic: An easy way to copy-paste source terms from Trados Studio into a search engine or dictionary?
Poster: SafeTrad
Hello everyone,
I am so sorry if this kind of request has already been posted. I made extensive but unsuccessful research before posting this thread.
I often copy-paste source text from Trados into google to search for the term or term chain within google, inside brackets. I would like to find a direct copy-paste function as a right-click menu in Trados, for instance, a function that already exists for Firefox and other software I presume.
I remember there used to be a little add-on created by a ProZ forumer that allowed to perform this into different web pages. But that worked in MS Word only. I don’t know any such thing for Trados.
Do you have any tips or sort of advise?
Thanks a lot in advance and have a nice day,
Olivier
Topic: An easy way to copy-paste source terms from Trados Studio into a search engine or dictionary?
Poster: SafeTrad
Hello everyone,
I am so sorry if this kind of request has already been posted. I made extensive but unsuccessful research before posting this thread.
I often copy-paste source text from Trados into google to search for the term or term chain within google, inside brackets. I would like to find a direct copy-paste function as a right-click menu in Trados, for instance, a function that already exists for Firefox and other software I presume.
I remember there used to be a little add-on created by a ProZ forumer that allowed to perform this into different web pages. But that worked in MS Word only. I don’t know any such thing for Trados.
Do you have any tips or sort of advise?
Thanks a lot in advance and have a nice day,
Olivier