Forum: SDL Trados support
Topic: Help translating xml.-document in Trados Studio 2011
Poster: Carla Griecco
Post title: same problem...
Dear Paul,
I'm facing the same problem, with a slight difference : target is the same as source
I've been stuck on this issue for 2 days, my deadline is approaching and I don't know what to do. Any tips you might have are welcome!
(body)
(trans-unit id="0")
(source)Average Yield(/source)
(target)Average Yield(/target)
(/trans-unit) (trans-unit id="1")
(source)Year(/source)
(target)Year(/target)
Thanks
Carla
[Edited at 2013-08-30 17:29 GMT]
[Edited at 2013-08-30 17:52 GMT]
Topic: Help translating xml.-document in Trados Studio 2011
Poster: Carla Griecco
Post title: same problem...
Dear Paul,
I'm facing the same problem, with a slight difference : target is the same as source
I've been stuck on this issue for 2 days, my deadline is approaching and I don't know what to do. Any tips you might have are welcome!
(body)
(trans-unit id="0")
(source)Average Yield(/source)
(target)Average Yield(/target)
(/trans-unit) (trans-unit id="1")
(source)Year(/source)
(target)Year(/target)
Thanks
Carla
[Edited at 2013-08-30 17:29 GMT]
[Edited at 2013-08-30 17:52 GMT]